今週の「虎と小鳥のフランス日記」はアルスナル港 Le port de l'Arsenal が舞台です。ここはサン・マルタン運河の出入口で、セーヌ川に面しています。今はヨットハーバーになっています。
アルスナルって言いにくいですよね。仏語の発音はかなり違うので、ぜひサンプルビデオで確認してみてください。
仏語字幕。57秒
静かそうですね。実際落ち着いた静かな場所のようです。このアルスナル港を右手に見ながら、バスチーユ広場にむかってのんびり歩くとゆったりとした気分になれそうです。
川のはしにこんな古道具屋さんのテントが並んでいます。
ここでホットチョコレートやホットワインを買ってぶらぶらするといいでしょう。
きょうは単語を一つだけ。
vin chaud ホットワイン
ヴァン・ショーは赤ワインに砂糖やスパイスを入れて温めたものです。日本の甘酒の感じ？
月曜日にキーフレーズをアップする予定です。
それでは、また。À bientôt!