私が参加している「フランス語脳プロジェクト」がツイター上でやっているディクテマラソン。
この講座の詳細を知りたい方は恋愛で学ぶフランス語（ディクテマラソン）：参加方法などのまとめ をごらんください。
10月10日の出題分です。
このつぶやきをリツートして、答はふつうにつぶやきます。
第29問（通し番号です）「これって・・・」の正解は・・
聞き取りにチャレンジしたい人は上のリンクから聞いてください。なおこのリンクはしばらくは生きていると思いますが、そのうちはずれるかもしれません。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
和訳：
- あ、この単語はフランス語でどんな風に発音するの？
- これは、ポワルと発音するよ
英訳：
- Euh... how do you prononce this word in French?
- We prononce it as "poêle".
♥ photo:Yürüyelim Seninle İstanbul'da by adsoy
この講座の詳細を知りたい方は恋愛で学ぶフランス語（ディクテマラソン）：参加方法などのまとめ をごらんください。
10月10日の出題分です。
第三話・第七話「これって・・・」。フランスのレストランにいくと謎のメニューがというか、発音がわからない単語が。これを目の前の誰かにきく場合は・・・。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf29.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 10月 10, 2012このつぶやきをリツートして、答はふつうにつぶやきます。
第29問（通し番号です）「これって・・・」の正解は・・
聞き取りにチャレンジしたい人は上のリンクから聞いてください。なおこのリンクはしばらくは生きていると思いますが、そのうちはずれるかもしれません。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
K:Ah, comment ça se prononce, ce mot-là en français ?
T:Ça se prononce comme «poêle».
和訳：
- あ、この単語はフランス語でどんな風に発音するの？
- これは、ポワルと発音するよ
英訳：
- Euh... how do you prononce this word in French?
- We prononce it as "poêle".
☆単語メモ☆
comment どのように
ça これ
se prononce > se prononcer 発音される
代名動詞です。
活用は
je me prononce
tu te prononces
il se prononce
nous nous prononçons
vous vous prononcez
ils se prononcent
代名詞は主語に応じて変わり、動詞は規則的な活用をするER動詞です。
ce この
mot 語、単語
mo(-)clé キーワード
mots croisés クロスワードパズル
là ここ
mot-là ここにあるこの言葉。きっとメニューか何かを見ながら指差ししていると思われます。
en français フランス語で
Ça se prononce comme «poêle».
comme ～のように
poêle フライパン、ストーブ
何かご質問等あれば、コメントやメッセージを下さい。
お待ちしています。