こんばんは
中東在住のamyです。
最近、前から実現したらいいなと思っていたことが実現しました
去年の夏頃の自分に伝えたいわ。
個人的にはストロベリーがより好きかな。
さて、2018年の目標&やりたいことの記事でも書いたのですが、
新たな知り合いや友達になれる人を見つけたい
新しい趣味を始めたい
と思っていて。
ビビリな性格ですが
勇気を出して新たな場所や集まりに参加してみたり。
1から知り合い・友達を作るのって、今までどうしてたっけな?と思いながら過ごしています。
去年は不要だったスケジュール帳が今年は活躍!
1年目は書くこともほとんどなくて真っ白で、そりゃ楽しくなかったよねって感じで。
(埋まらないの寂しいから、1人でカフェに行ったことも書いてます
)
で、最近勇気を振り絞って参加してみた
とあるコミュニティでのお話。
ある集まりの際に、ある方が
「私は◯◯さんの奥さんや子供たちのお母さん、というのではなく、私個人として居られる場所が欲しかった。私の名前は◯◇って言うのに!と日々思っていた。」
と話されて、めっちゃ共感。
私は何度も頷きました。
私の場合は◯◯さんの奥さんという肩書き(?)
あ、これ英語で話してたので正しいニュアンスかは分かりませんが。
ちなみに私の英語力はペラペラではなく、
受験勉強やらに勤しんでいた学生時代が1番高く、
(得意なのはペーパーテストだけ。日本人あるある)
日本語オンリーの社会人時代に大幅に低下し、
現在は英語の勉強を続けつつも
ル◯大柴状態でしか喋れません。
大人になるとなかなか頭に入らないですよね?
ね?
あ、一時帰国時になけなしのリスニング力が低下して焦っていたのですが、
毎日YouTubeやテレビでCNNとかニュースを見るようになって
少し浮上してきました。
海外に住んでいてもね、自動的に語学力が上がるわけじゃないし、友達ができるわけじゃないんですよね。やっぱり。
1年目は言語の壁(ネイティヴじゃないインドやアラブ訛りの英語が特に強敵)にぶちあたり
スーパーやカフェに行くのでさえ
凹みまくっていました。
2年目の今は、開き直りを覚えたので
基本的には、はちゃめちゃ英語で大丈夫
勢いが大事。
という感じなので、訳は超意訳なのですが。
でね、英語を話す人々でもやっぱり中東生活は慣れるのが大変らしく
(言語を除けば、仕事や人間関係を元の国に置いてきたのは皆んな一緒)
自分個人として他の人とお喋りができる場がすごくありがたいし、楽しい
みたいです。
あー、私と一緒だ〜と思いました。
正直ね、英語がほとんど喋れないアジア人がいるのを
あんまりよく思ってないだろうなぁって人も
居るっちゃ居る。
けど、ル◯大柴風英語でも何か話そうと努力しているのを見せたら、大抵の人は話してくれます。
個人的な印象ですが。
で、なんだか話があっちこっち行ってしまったのですが私が言いたいのは
もし、今の状況を変えたいな〜と思ったら
(ある時期の私は、家のソファーから動けなかったけど、あれはあれで私に必要だったと思うことにしました)
新しい人に会ったり、趣味の集まりに参加したり
してみたら、結構変わるよ
ってことでした。
あ、日本人以外の集まりに絶対行かなくちゃ!とかいうことじゃないですよ。もちろん。
何か気になるものがあったら、気軽に参加してみるのも気分転換にいいかも、です。
私がチャレンジしていることのうち、
共感する印象的な言葉があったから
今回のことを書きました。
だいたい話しかけてくれるのは
非ネイティヴの国の人たちなんだけどね。
こっちからも話しかけやすい。
ネイティヴと気軽に話す道は私にはまだ遠いかな〜。
そうそう。
語学が堪能なお友達曰く、
その言語を話したいなら、シャドーイングするのが良い!
イヤホンとかで聞いている音声を
聞こえたように話す方法のアレ。
シャドーイング苦手なのですが、やっぱりコミュニケーション取りたいならやらなくちゃね。
と言うわけで、重い腰を上げてシャドーイングも始めます!
読んでいただきありがとうございました
いいね なども嬉しいです
