こんにちは!

オランダドリームのTomomoですチューリップ赤

オランダで個人事業主として
商工会議所に登録すると
税務署から税金番号が発行されます。




税金番号とは?

英語でVAT ナンバー
オランダ語でBTWナンバー

税務署は、
この税金番号で納税者(会社)を判別します。

この番号は、今まで住民登録番号と
連動していましたが、
この度、セキュリティー強化の為、

来年度2020年度から変更される事になりました。

新しい番号は、ご自宅に郵送にて届く予定です。

青い封筒は、税務署からですので
大切に保管しましょう‼️

(写真を撮っていつでも確認出来る様にすると安心です)




この新しい番号は

請求書やウェブサイトに記載されている場合は変更

また、会計士にも確認して報告しましょう。

2020年1月までは、
従来の番号のままで大丈夫🙆‍♀️です。



・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚*:.。..。. 


 
オランダで快適な暮らしを応援します
{B7728ADD-8C83-47BD-95AA-554BE651CA64}
海外での豊富な経験と知識, 幅広いネットワークで個人のお客様の教育移住からヨーロッパ進出を目指す企業様への法人設立、リロケーション、移住に伴うビザ申請など幅広くサポートをさせて頂いております。

◉豊富なサポート実績とネットワーク
◉日本語、英語、オランダ語で対応
◉きめ細やかなサービス
◉安心価格



お客様のレビュー感想はこちら→new!!

お問い合わせはこちら

幅広い分野でのご質問に対応いたします。

スカイプ相談 30分  3500円〜
丁寧にご説明させて頂きます。

会計士を無料でご紹介します
起業の方、会社設立、
ビザ申請の会計書類が必要な方ご相談下さい。


チューリップオレンジ オランダドリーム チューリップオレンジ


読者登録してね











こんにちは!

オランダドリームのTomomoですチューリップ赤

秋休みですベル

YOSHIは、念願のラグビー🏉世界選手権の
チケットを手に入れたので日本へGO🇯🇵

スキポール空港にて   



以前から思っていた事ですが

「署名について…」

日本語の場合、自分の名前はもちろん
「漢字、平仮名、カタカナ」で表現できますね。

そこで、

パスポートを「日本」で発行すると
大多数の方は、署名を「漢字」にする傾向が高く

外国に来ると、何故か「アルファベット」脳に
自然と切り替わり、

「アルファベット」の署名になってしまうようです。




そこで、外国に滞在中に契約書等のサインを求められた際にそのまま英語のアルファベットサインを
してしまいがちで

後で「パスポートと署名が違うよ〜」と言われて
漢字に書き変える事が何回かあります。

日本語の言語自体、
平仮名、カタカナ、漢字」と
色々あって、本当にややこしいと実感…

名前の文字は4通りもあるんですよね。

*Hanako Suzuki 
*鈴木花子 
*すずきはなこ 
*スズキハナコ 

つまり、

契約書などにサインする時は、
最初にパスポートの署名を確かめてから
サインしましょう!という事ですひらめき電球ひらめき電球ひらめき電球

母国語なのであまり考えた事はなかったですが、
日本語って複雑ですねひらめき電球ひらめき電球

私にとっては、オランダ語の方が断然難しいよーヒヨコヒヨコ


・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚*:.。..。. 


 
オランダで快適な暮らしを応援します
{B7728ADD-8C83-47BD-95AA-554BE651CA64}
海外での豊富な経験と知識, 幅広いネットワークで個人のお客様の教育移住からヨーロッパ進出を目指す企業様への法人設立、リロケーション、移住に伴うビザ申請など幅広くサポートをさせて頂いております。

◉豊富なサポート実績とネットワーク
◉日本語、英語、オランダ語で対応
◉きめ細やかなサービス
◉安心価格



お客様のレビュー感想はこちら→new!!

お問い合わせはこちら

幅広い分野でのご質問に対応いたします。

スカイプ相談 30分  3500円〜
丁寧にご説明させて頂きます。

会計士を無料でご紹介します
起業の方、会社設立、
ビザ申請の会計書類が必要な方ご相談下さい。


チューリップオレンジ オランダドリーム チューリップオレンジ


読者登録してね







こんにちは!

オランダドリームのTomomoですチューリップ赤

先日、ご縁あって、オランダの政府主催
世界各国の医師や専門医が
集まる学会に参加致しました合格


様々なセッションがあったのですが、
注目は「高齢化社会」
「認知症」への取り組みでした。

高齢化社会における認知症患者への対応は
各国の課題であり、
オランダの現況についても知る事ができました。


オランダの認知症患者数は
25万から27万人

診断を受けた数15万人
介護施設を利用 7万五千人
潜在患者数 推定11万五千人


認知症の検診は、義務化されていない為、
介護施設などのサポートを受けられないままの
潜在患者が多数存在し、

身近に接している
ホームドクターが検査を指導、
案内できるよう

認知症に関するホームドクターの
専門的なトレーニングを導入。

オランダ政府が
認知症フレンドリーな社会」を目指し

現在では、オランダ国内の
27万人のドクターや専門家が
オンライントレーニングを受けたそうです。


ーーー

特にオランダで注目されているのは
認知症村
既にオランダでは10年以上前に設立されています。

患者が普段と変わらない
生活を送れるように設計されていますひらめき電球

各個人の宗教や文化も尊重した環境や
コミュニティ作りもひらめき電球

認知症村のスーパー(商品に値札がないそうです)
CNNが認知症村を紹介





フランスのリオンでも同じく認知症村が
来年1月にオープンするそうですよ。

日本は高齢化社会が進んでいるため、
世界各国の医師が日本の技術やシステムに
注目している事も分かりましたひらめき電球

また、

ケニアでは、平均寿命が60才前後…
10年前はなんと40才。ショック!叫び
ケニアの医師会の方との会話の中で
日本の医療を学びたいという姿勢が伝わりました。


エラスムス大学病院(ロッテルダム)へ

院内は広い!
オシャレなカフェやレストランありましたナイフとフォーク



その後…


ユトレヒト郊外へ行き
森の中の某ホテルにて夕食会ワイン


最初は、少し緊張気味でしたが、お酒が入って
和やかな会になりましたワイン


最後にオランダ側からプレゼント貰いました🎁
可愛い💕カップです


今まで患者側の立場だけで
世界の医療を考える機会はなかったのですが、

各国の医師が堂を介して今後の医療について
情報交換する場で私も非常に多くの事を
学びました。

また、様々な課題はあっても
高齢化社会が進む日本のシステムや

高齢者に対応した食品などの製品に
世界中が注目している事も知りました合格合格

オランダにて
この様なご縁にあやかり感謝です。
私にとって特別な1日になりましたメモメモ


・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚*:.。..。. 


 
オランダで快適な暮らしを応援します
{B7728ADD-8C83-47BD-95AA-554BE651CA64}
海外での豊富な経験と知識, 幅広いネットワークで個人のお客様の教育移住からヨーロッパ進出を目指す企業様への法人設立、リロケーション、移住に伴うビザ申請など幅広くサポートをさせて頂いております。

◉豊富なサポート実績とネットワーク
◉日本語、英語、オランダ語で対応
◉きめ細やかなサービス
◉安心価格



お客様のレビュー感想はこちら→new!!

お問い合わせはこちら

幅広い分野でのご質問に対応いたします。

スカイプ相談 30分  3500円〜
丁寧にご説明させて頂きます。

会計士を無料でご紹介します
起業の方、会社設立、
ビザ申請の会計書類が必要な方ご相談下さい。


チューリップオレンジ オランダドリーム チューリップオレンジ


読者登録してね



こんにちは!

オランダドリームのTomomoですチューリップ赤

週末は今シーズンバレーボール部に参加した
YOSHIとチームメイトを連れて試合会場へ車



新学期から殆ど練習せずに、
いきなり試合⁉️に参加するんですよ。

今回は、ドイツのインターナショナルスクールも来てました。

YOSHIは、サーブもスパイク(アタック)も
まだまだ練習中。

チームには、運動神経の良い子が多くてびっくり。
そういう子は、何でもできちゃうんですよね。

ファイナルで負けて、ドイツが優勝🏅
ハーグのチームは第2位に!


また、来週も遠征試合らしいですあせるあせる

ラグビーも来月から始まるし…あせるあせる

ーーー



先日、アムステルダム在住の
プロのカメラマンさんと
ハーグの駅近カフェで打ち合わせしましたコーヒー

ここはお役所の中です…



広いカフェです。


起業サポートの一環として、
「オランダ会計について」概要とご説明や、
その他の重要なポイントをご案内しました。

途中で私は写真のセンスがないんです…とポロリと言うとでは、「撮りましょっ」とおっしゃって

写真をサラッと私の携帯で
撮って下さいました。笑




本来は動画専門で大手企業向けの
インタビューなどを撮影し編集されるそうです。

相手が自然と話せるようなスタンスを
作り上げるのがコツらしく
つい、私もご質問に熱く語ってしまいました。笑

ポートフォリオも
心に響く作品ばかりで…何だか魔法のよう。

全てはセンスと技術&スキル!
さすがプロは違う〜!と思いましたヒヨコヒヨコ



・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚*:.。..。. 


 
オランダで快適な暮らしを応援します
{B7728ADD-8C83-47BD-95AA-554BE651CA64}
海外での豊富な経験と知識, 幅広いネットワークで個人のお客様の教育移住からヨーロッパ進出を目指す企業様への法人設立、リロケーション、移住に伴うビザ申請など幅広くサポートをさせて頂いております。

◉豊富なサポート実績とネットワーク
◉日本語、英語、オランダ語で対応
◉きめ細やかなサービス
◉安心価格



お客様のレビュー感想はこちら→new!!

お問い合わせはこちら

幅広い分野でのご質問に対応いたします。

スカイプ相談 30分  3500円〜
丁寧にご説明させて頂きます。

会計士を無料でご紹介します
起業の方、会社設立、
ビザ申請の会計書類が必要な方ご相談下さい。


チューリップオレンジ オランダドリーム チューリップオレンジ


読者登録してね




こんにちは!

オランダドリームのTomomoですチューリップピンク

先日、学生時代からのオランダ人の友人の
誕生日&結婚記念パーティーに行ってきました合格

ハーレムから少し離れた緑の多い高級住宅地の
ブルーメンダールへ車

テニスが趣味なので
クラブハウス貸し切りでした🎾

ミラーボールが天井にあってDJ付きのお部屋と
飲み放題のBarカウンターワイン




ご夫婦とも20才くらいの時からの知り合いで
招待された人の中には、長い間会ってないご兄弟もいて皆んな「わぁー!久しぶり!」
「貴方の事は聞いてるわよ!」

自分達の「結婚、出産、子育て、仕事」話を
ダイジェスト版で話し、かなりの盛り上がりラブラブラブラブ

子ども達も久しぶりに会ったら、モデル並みの
美人姉妹でした。カッコいい彼氏も来ていて
カップルに見惚れてしまいましたラブラブラブラブ

皆んな家族の一員のようにいつも仲良くしてくれた
友達と家族です。

思い返せば、自分が20代の独身の頃に
クリスマスパーティーのお誘いを受けたのはいいけど
その当時、家族のオランダ語だけの会話が全く分からず汗

お腹いっぱい食べた後で、ソファーに座りながら
聞いてるうちに眠たくなって、良く寝ていたのを
思い出しました。笑  

今は、オランダ語だけの
友人のお母さん達ともコミュニケーションが取れるので良かった音譜音譜

今回のパーティは、夜の8時からのスタートで
気がついたら夜中の12時。

80歳のおじいちゃんも元気にオランダ語の
フォークソングが流れると歌いながら
踊るし💃



私も、久しぶりに身体を動かして
皆んなで肩組んで踊りました。






家は部屋があるから泊まっていきなよ!と言ってくれましたが、1時間半の距離を車で飛ばして車帰ってきました目


夜に出掛ける事は殆どないので、
良いリフレッシュになったし、

お互いに忙しいけど、
絶対に時間を作ろう!って約束しましたブーケ2ブーケ2

本当に会わないうちにすぐに時は経ってしまいますひらめき電球

私のオランダ生活は、
友人達の存在が精神的な支えになっていると
改めて思いましたブーケ1ブーケ1

この前にも別の友人ですが、

プーさん&ピグレットのお話を
何の前触れもなくこんな画像を
さらっと送ってきてくれましたラブラブ






Difficult days are so much easier when you know you ‘ve got someone there for you”
“I’ll always be here for you, Pooh”

「大変な時は、いつも誰かがそばにいてくれると
安心だね。私がいつもそばにいるからね、プーさん」

何だか心温まるお話ですよねヒマワリヒマワリ

お世話になっている人達に
いつか恩返しができるようになりたいですヒヨコヒヨコ

・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚*:.。..。. 


 
オランダで快適な暮らしを応援します
{B7728ADD-8C83-47BD-95AA-554BE651CA64}
海外での豊富な経験と知識, 幅広いネットワークで個人のお客様の教育移住からヨーロッパ進出を目指す企業様への法人設立、リロケーション、移住に伴うビザ申請など幅広くサポートをさせて頂いております。

◉豊富なサポート実績とネットワーク
◉日本語、英語、オランダ語で対応
◉きめ細やかなサービス
◉安心価格



お客様のレビュー感想はこちら→new!!

お問い合わせはこちら

幅広い分野でのご質問に対応いたします。

スカイプ相談 30分  3500円〜
丁寧にご説明させて頂きます。

会計士を無料でご紹介します
起業の方、会社設立、
ビザ申請の会計書類が必要な方ご相談下さい。


チューリップオレンジ オランダドリーム チューリップオレンジ


読者登録してね