今日はジャパンフェスティバルのオーガナイザーで私を招待して下さったクリスチャンさんと会って日本人のお手伝いの方と会場のマネジャーさんとも顔合わせ。
I got to meet Christian who invited me to Berlin today! And checked the stage and talked with the manager of the venue.
そのあと会場ウラニアの前でプレスの方たちと宣伝用の写真やビデオを撮影〜
After that, the press people came and got a photo/video shoot!
You don't get to see it on the steet everyday. haha
より多くの方が来て下さったら嬉しいな〜
Hope a lot of people come to see me!!
クリスチャン、会場の方、記者の方々ありがとうございました〜〜！！
Thank you Christian san, Marty san, Maki san and the reporters!
本番よろしくお願いします〜！
会場はめっちゃ大きい。３つのビル。
Urania is a huge venue.
なんと私の部屋から会場が見える！！！
I see the venue from my room!
この状態で歩いていける〜〜〜便利〜〜〜
I can walk there form the hotel like this. 3minutes!