エクスぺリアで動物語の翻訳にハマってます

かーずです。
個人的には久しぶりにハマったアプリがあるので紹介します。

その名はAnimal Translator

一昔前に流行った？「バウリンガル」のAndroidアプリ版といった印象で、動物の鳴き声を翻訳してくれるんです！

インストールすると猫の手形のアイコンが表示されるようになります。

これをタップすると、以下のようなシンプルなアプリ画面が起動します。
操作できるのは三か所

１．Press to listen（要するにマイクをオンにするボタンです）
２．動物選択
３．言語選択

動物選択モードにすると、御覧のようにいろんな種類の動物を選ぶことができます。

我が家には猫のサラがおりますので、「cat」を選択していることはいうまでもない。
ちなみに、言語は現時点で「English」以外の選択肢はない。
今後のバージョンアップに期待です。

さて、動物を選択したら次は集音開始です。
マイクボタンをタップすると

こんな感じで5秒間録音が開始されます。

さて、我が家のサラの声でも録音してみますか・・・


さあ、鳴け～

「・・・。」

もしも～し

「ｚｚｚ」

そう、うちの子ほとんど鳴かないんです。
特に光るケータイを向けたらだんまりを決め込みます

でも、確実に鳴いてくれるポイントがいくつかあるので、そこを狙ってこっそり録音してみました！

その結果・・・

自宅に戻り、車から降りようとするときに発した一言

Please don't leave me alone again.
⇒お願いだから二度とほっとかないで！

30分ほど外出し、帰宅後車から降りた瞬間の一言

Where have you been all day?
⇒あんた、一日中どこ行ってたの？

トレイにかつお節を一つまみ入れた後の、ゴロゴロとうなった時の声

More food seriously chop chop, Its ・・・ in the cupboard（文面の一部を忘れてしまいました
）
⇒もっと餌を・・・。つまんで、つまんで、お皿をいっぱいにして！

すごい～
多分そんなこと言ってそう、本当に。

結構いい加減な翻訳も多いですがなかなか的を得ていることも多い。

あなたもAndroid端末を持ってるなら一度試してみてください。

かーずでした。