もっこす家のブログ -175ページ目

もっこす家のブログ

もっこす家のゆるゆる生活

先日、友達がSkypeのアカウントを取ったから今度連絡するね~
と話しておりました。

昨日、別な友達とチャットをしていたところ、
ビデオチャットが入りました(笑)

受信してみると、「キャーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっ」と(笑)
友達、テンションUP中でした(笑)
でも、彼女らしくて、笑っちゃいました(笑)
(クラスの3大キャラの一人だと私は思っていたので(笑))

下の姫も一緒に画像で参加♪
前に会ったときは、まだまだ赤ちゃん寄りだったと思うのに、
もう幼稚園生とは・・・・・・・・
月日が経つのは早いです、はい(汗)

そして彼女のマイホームをカメラで写してくれて。
ん~マイホームって響きいいね~。。。
そして久しぶりに見る日本の住宅。。。。。
懐かしさを感じました。

いろいろと話していて、こうやって遠いNZまでウェブチャットで
話しかけてくれる友達がいるというありがたさ、
でも友達とすぐに会ったり、会合に参加できない寂しさもありましたね。。。。

最近、友達の会合は、おうちでやることが多いらしいので、
このウェブカメがあれば、遠隔で会合に参加できるかも(笑)
時差がありますが・・・・・。
最近も、海外から帰ってきた友達のウェルカムバックパーティーを
お家でやったそうで。

日本は何かと忙しいと思うのですが、こうやって遠くにいる私の事、
忘れずにいてくれること、ホント嬉しかったです(涙)

ありがとうね♪
昨日の午前中、オフィスに、同僚のオクサマ&ちびちゃんたちが遊びに来ました。
いつもちびちゃんたちを遊びに連れてくるのは午後なのですが、
午前中ってのは珍しいなぁ~、と思ったら、
姫が今週からキンダーガーテン(幼稚園なのかな?)に週2回通い始め、
今日は2回目だそうで。

で、すでに姫はもうキンダーに行っていて、終わるちょっと前(11時半頃)に
キンダーに行くと言うので、一緒に行ってみる事にしました。

幼稚園と言っても、日本の幼稚園の様に、年長さん、年少さんとかはないみたいで、
少人数制(15人くらい)で、違う年代の子が混ざっている感じでした。
制服とかもなく、みんな私服で。

さてさて、キンダーに入ろうとすると姫がいて、マミーが声をかけると
私たちに気づき、私の顔を見て、「みちゅーっ」とテンションUP(笑)

子供たちは思い思いの遊びをしていて、11時半頃からちょっとした昼食を
みんなで食べ始めました。
昼食は、サンドウィッチで、中身はマーマイトかハチミツのどちらか。

ちゃんとどちらのサンドウィッチが欲しいか、というのを決まったサインを出して
もらうとの事で。

マーマイトってこっちの人は結構食べるけど、日本人からしたら、
ちょっと食べなれないものかも。。。
(私は、味噌みたいな感じで嫌いではないけど、たくさんは食べられないと思う・・・)

このサンドウィッチを作っているのは、当番のお母さん(2人くらい)らしいのです。

食べながら先生が、絵本を読みながら、みんなに問いかけたりして、
食事が終わったら、今度は音楽に合わせてスカーフみたいなのを持って、
思い思いに踊ったり、踊らずに遊びに行く子たちも。

先生は二人で、その他はお母さんたちが手伝って片付けたりと。

何をしたらいいのか、システムが分からなかったので、
子供たちを観察していたら、一人の先生助手から「水遊び場を片付けて」と
言われてしまいました(笑)

姫に楽しかった?と聞くと、楽しかった♪と。
また行きたい?って聞くと、うん、と。

先生が、マミーに「姫はまだ英語があまり分かっていないようだけど、
とてもみんなと楽しく遊んでいますよ~」と。

よかったよかった♪
姫のコミュニティデビュー、よいスタートになったようです♪
この間のボランティアの時、ランチの準備が終わると、サンドウィッチを作ってくれるおば様と、
次週のための在庫チェックをし、それをメモに書いて、コーディネーターさんに渡します。
今週は、マヨネーズがなくなりそうだったので、オバサマにマヨネーズ、と伝えると、
マヨネーズのスペルを発音しながら、メモっていました。

M・A・Y・O・N・N・A(アイ)・I・S・E。。。
やはりAの発音が「アイ」となるんですね(笑)
カフェに来るいつも「あなた、まだ結婚してる?」と聞いてくる、ちょっと面白いおじいさんにも前に、
「この国の人の挨拶は「Good Day(グッダイ)」って発音するのよ」と言っていました。
そして、テレビとかでも「Basically」は「バイシカリー」(笑)

一瞬、何の事か、しばらく考えてしまう時があります(笑)

そして、ダンナに前に
「この国では、「Thank you」を「た~」って言うらしいよ」と聞き、
注意して聞いてみると、結構カフェのお客さんや、ボランティアの中でも言っているんですね~~。。。

ウェブ辞書にもちゃんと
ta <豪・英>ありがとう
と書かれています。

なかなか学校の英語では習わない事がたくさんあり、勉強になります(笑)

ちなみに編み物を教えてくれるおば様から、あまり「アイ」と「た~」は聞かない様な・・・・

オバサマたちのオリジナルがどこなのか気になるところです。。。