仏女性ファッション紙、Glamourのオンラインサイトで"Le style des pintades parisiennes（「パリジェンヌの習慣」とでも訳しましょうか
）"という記事を読み、それにインスパイアされて、このブログを思いつきました
http://www.glamourparis.com/mode/focus/le-style-
人生とは女性ならではの楽しみ方があるもの。そんな世界各地の楽しんでいる女性たちの生活習慣や彼女たちの集まるスポットを紹介していきたいと思います
男子禁制
第一回目の今日はその記事の要約をCopy Right侵害にならない程度に紹介したいと思います
これは"Une vie de pintade a Paris"という著者のLaure WatrinとLayla Demayによって慎重に分析されたパリジェンヌのライフスタイル（モード、ビューティ、恋愛、ガストロノミーなど）です。
では前半スタート
「パリジェンヌはニューヨークの女子のようにマニュキュアやブラッシングには興味ない？？」
パリジェンヌたちはいつだってエレガントで、洗練されていて、正にファム・ファタル(femmes fatales)として知られているけれども、近くで見るといつも爪が短い！夏場のおしゃれなサンダルを履いた足元を見れば、爪にも目が行って、果たして「この人たち、同じ星の人？！」と思ってしまうくらい。毎日のブラッシングだってままならない。
「なんでなの？？」
相手に気にいってもらうために、又魅力的になるために彼女たちはそんな手のこんだことをする必要はないと思っているのかも。それは確かに当たっている。パリの人々の信念の中に「自然体であること」が一つ挙げられる。
例えば、美容室から出たばかりの時にあまりキメキメなのはタブーだ。パリジェンヌと話してみると、「一時間は出かける前に何を着るか悩むことはある。」けれども、「3時間も洗面所で過ごすことはない」のだそう。
（勿論例外はあるだろうが）
「ファッション面では、じゃあどこがニューヨークやロンドンの女子と違うの？」
パリジェンヌには「Mix and Match」の精神が根付いている。高めの物と安めの物をうまくコーディネートするのだ。
しかし、そのスタイルに、オリジナリティが生まれることはあまりないのだ。ロンドンっ子よりも「思い切らない」感じだ。パリジェンヌは失敗が怖いのかもしれない。
「オリジナリティの欠如の他に欠点は？」
「思い切らない」＝「従う」という解釈がある。命令に従うことだ。ニューヨークではある有名人の着た商品が明日には価値のないものになる。一方、フランスでは雑誌に載ったものに関して「ワオ！」といった感じ。
「日本やニューヨークの女子たちはどうしたらパリジェンヌのスタイルになれる？」
それはパリジェンヌによる。例えば8区ではデザイナーもの、19区では古着が主流！しかし、一般的パリジェンヌを真似たいのなら「小さいトップ」がまず必要。
黒ワンピ、ジーンズ、コンバースなども必需品。典型的パリジェンヌをイメージするならZadig&Voltaire, Berenice, Zara, もっとアイコン的なデザイナーならVanessa Bruno, Isabel MarantやLes prairies de Parisで、Abou d'abi, BazarやSpreeといったセレクトショップも便利。
「自転車で移動することが多いと聞くパリジェンヌだけど？」
パリジェンヌは自然体であることがモットーだけど、自転車に乗っててもエレガントなのはさすが！特にヒールのある靴を履いている子たちはどうやっているのだろう？！全身防備で揃えるロンドンっ子とは大違い。
@Glamour.com
といった内容！明日は後半を紹介♪
）"という記事を読み、それにインスパイアされて、このブログを思いつきましたhttp://www.glamourparis.com/mode/focus/le-style-
人生とは女性ならではの楽しみ方があるもの。そんな世界各地の楽しんでいる女性たちの生活習慣や彼女たちの集まるスポットを紹介していきたいと思います
男子禁制第一回目の今日はその記事の要約をCopy Right侵害にならない程度に紹介したいと思います
これは"Une vie de pintade a Paris"という著者のLaure WatrinとLayla Demayによって慎重に分析されたパリジェンヌのライフスタイル（モード、ビューティ、恋愛、ガストロノミーなど）です。
では前半スタート
「パリジェンヌはニューヨークの女子のようにマニュキュアやブラッシングには興味ない？？」パリジェンヌたちはいつだってエレガントで、洗練されていて、正にファム・ファタル(femmes fatales)として知られているけれども、近くで見るといつも爪が短い！夏場のおしゃれなサンダルを履いた足元を見れば、爪にも目が行って、果たして「この人たち、同じ星の人？！」と思ってしまうくらい。毎日のブラッシングだってままならない。
「なんでなの？？」相手に気にいってもらうために、又魅力的になるために彼女たちはそんな手のこんだことをする必要はないと思っているのかも。それは確かに当たっている。パリの人々の信念の中に「自然体であること」が一つ挙げられる。
例えば、美容室から出たばかりの時にあまりキメキメなのはタブーだ。パリジェンヌと話してみると、「一時間は出かける前に何を着るか悩むことはある。」けれども、「3時間も洗面所で過ごすことはない」のだそう。
（勿論例外はあるだろうが）
「ファッション面では、じゃあどこがニューヨークやロンドンの女子と違うの？」パリジェンヌには「Mix and Match」の精神が根付いている。高めの物と安めの物をうまくコーディネートするのだ。
しかし、そのスタイルに、オリジナリティが生まれることはあまりないのだ。ロンドンっ子よりも「思い切らない」感じだ。パリジェンヌは失敗が怖いのかもしれない。
「オリジナリティの欠如の他に欠点は？」「思い切らない」＝「従う」という解釈がある。命令に従うことだ。ニューヨークではある有名人の着た商品が明日には価値のないものになる。一方、フランスでは雑誌に載ったものに関して「ワオ！」といった感じ。
「日本やニューヨークの女子たちはどうしたらパリジェンヌのスタイルになれる？」それはパリジェンヌによる。例えば8区ではデザイナーもの、19区では古着が主流！しかし、一般的パリジェンヌを真似たいのなら「小さいトップ」がまず必要。
黒ワンピ、ジーンズ、コンバースなども必需品。典型的パリジェンヌをイメージするならZadig&Voltaire, Berenice, Zara, もっとアイコン的なデザイナーならVanessa Bruno, Isabel MarantやLes prairies de Parisで、Abou d'abi, BazarやSpreeといったセレクトショップも便利。
「自転車で移動することが多いと聞くパリジェンヌだけど？」パリジェンヌは自然体であることがモットーだけど、自転車に乗っててもエレガントなのはさすが！特にヒールのある靴を履いている子たちはどうやっているのだろう？！全身防備で揃えるロンドンっ子とは大違い。
といった内容！明日は後半を紹介♪