メアリー・シェリー、芹澤恵／訳
『フランケンシュタイン』 （新潮社） その６
となります。
前回のブログ記事は、以下の通りです。
メアリー・シェリー、芹澤恵／訳
『フランケンシュタイン』 （新潮社） その５
アメーバブログ記事より
メアリー・シェリー、芹澤恵／訳 『フランケンシュタイン』 （新潮社） その５ アメーバブログ記事
前回のブログ記事でもお断りした事ですが、
この書籍は、章ごとに分かれておりますが、章ごとのタイトルが有りません。
このため、前回のレマルク著『西部戦線異状なし』のように、章ごとに読了した後で、小生の考案したタイトルをつけさせていただく事とします。
以下は、目次となります。
まえがき（一八三一年版） 7 (12)
1831.10.15 ロンドン メアリー·シェリー
序文（一八一八年 初版） 19 (4)
1817.9 マーロウ Ｐ.Ｂ.シェリー
第一巻
手紙 一 25 (7)
17**.12.11 サンクトペテルブルグにて
R.ウォルトン → マーガレット姉
手紙 二 32 (7)
17**.3.28 アルハンゲリスクにて
R.ウォルトン → マーガレット姉
手紙 三 39 (2)
17**.7.7
R.ウォルトン → マーガレット姉
手紙 四 41 (16)
17**.8.5, 8.13, 8.19
R.ウォルトン → マーガレット姉
第一章 57 (10) ヴィクターの家庭
第二章 67 (13) ヴィクターの少年時代
第三章 80 (15) インゴルシュタット大学
第四章 95 (14) 生命の起源の研究
第五章 109 (13) 怪物の誕生
第六章 122 (17) エリザベスからの手紙
第七章 139 (21) 怪物との再会
第八章 160 (17) ふたりの不運な犠牲者
第二巻
第一章 181 (12) シャモニーの谷
第二章 193 (13) ヴィクターと怪物との対話
第三章 206 (13) 怪物の語り 農家の小屋
第四章 219 (11) 怪物の語り 言葉を覚える
第五章 230 (12) 怪物の語り 自分は何者か
第六章 242 (9) 怪物の語り フェリックスの物語
第七章 251 (17) 怪物の求めるもの
第八章 268 (16) 怪物の孤独 復讐心
第九章 284 (10) 怪物の願いと誓い
第三巻
第一章 297 (17) ヴィクターのイングランド行
第二章 314 (15) オークニー諸島
第三章 329 (18) アイルランド
第四章 347 (20) ヴィクターの冤罪
第五章 367 (20) ヴィクターの結婚
第六章 387 (14) ヴィクターの告訴
第七章 401 (16) ヴィクターからウォルトンへ
ウォルトンの手紙の続き 417 (29)
手紙1 ヴィクターの与えられた運命
手紙2 ウォルトンの船(極北にて)
手紙3 ウォルトンの運命
手紙4 ウォルトンの決断
手紙5 イングランドへ
訳者あとがき 447 (9)
以上となります。
読み終わって、色々と感じる事がありました。
映画🎬では分からない内容です。
以下は、小生の気になった点など
① 北極圏探検
北極圏の描写も、最初のウォルトンの手紙から記述されておりますが、16世紀に北極圏探検に出掛けた猛者はいたのであろうか？
ネット情報を検索いたしますと、以下の人物がヒットしました。
参考に記述して置きます。
ヘンリー・ハドソン
Wikipedia ウェブサイトより
ヘンリー・ハドソン
Wikipedia ウェブサイトより、少し引用して紹介します。
❝ ハドソンは1607年にモスクワ会社（モスクワ大公国との貿易を独占するイングランド最初の勅許会社）に雇われた。
〜中略〜
同年彼は北極海に向かって船出し、北極点の577海里（1,069km）南にまで達したが夏でも融けない厚い海氷に閉ざされて先に進めず、9月にイングランドに戻ってきた。 ❞
以上となります。
著者のメアリー • シェリーは、北極圏探検について、何らかの書籍から知識を得ていたと推定されます。
② 怪物について
ヴィクターが創造した怪物について、
ディズニー映画🎬『リロ&ステッチ』を連想しました。
こちらも、異星人の博士が、知能指数が非常に高いものの、ワイルドな怪物を創り出したお話です。
参考に…。
リロ・アンド・スティッチ
Wikipedia ウェブサイトより
Wikipedia ウェブサイトより、少し引用して紹介します。
❝ 違法な遺伝子操作で凶暴な生物兵器の試作品626号（626）を生み出した悪の天才科学者・ジャンバ博士が銀河連邦に逮捕された。スーパーコンピューター並みの知能と破壊衝動をプログラムされた626は宇宙追放の処分を待つ身だったが… 〜以下、省略〜 ❞
以上です。
吸血怪獣チュパカブラよりはマシだろうか？
他にも色々と連想した事柄はありますが、長くなりますので、この辺で終了します。
『フランケンシュタイン』のブログ記事は今回で終わりとします。
今回はここまでです。
