アンニョンハセヨ?ミレスタッフの伊川です![]()
いきなりですが、皆さんはどのような「習慣」をお持ちですか?
今日は私が普段やっている、韓国語学習での小さな習慣についてお話したいと思います!
その小さな習慣とは
「分からない単語をその場で、すぐに調べること」です![]()
当たり前のことと思われるかもしれませんが、私はこの単語をすぐに調べることを
習慣にしています。
それは韓国のドラマやバラエティーを見ている時も、音楽を聞いている時も、
ふと町中にある韓国語の案内表示を見た時も、あの単語なんだっけ?と思った時も…
常に気になったり、分からない単語がある時は必ずさっとスマホで単語を調べるように
しているんです![]()
分からない単語を後で調べようと放っておくと、結局何の単語を調べたかったのかも忘れて
しまってあれなんだっけ…?まあいっか
となってしまうんですよね…
なので、できるだけすぐに!その場で!調べる習慣が大切だと思います![]()
そして、私が単語を調べる際に意識している点がもう1つ!
必ず単語を調べる前に「自分なりに意味を予想をする」ということです。
例えば“수하물(手荷物)”という単語を調べようと思った時、
수は박수(拍手)の수だから手?물は漢字語で物?だから手荷物って意味かな?
と予測してから単語を調べるようにするんです![]()
たとえ意味が合っていなかったとしても、普段からまずは今自分の持っている知識だけで
予測してみることで、私は知らない新出単語に出くわした時にもある程度立ち向かえるよう
になりました![]()
ということで以上、私の小さな習慣でした![]()
皆さんも新出単語を逃さず、まずは予測してみて、すぐにその場で調べる習慣を
つけてみてくださいね!
さて、いよいよスピーチ大会まで残り1週間!出場者の方々も、我々スタッフもものすごく
力が入っております!ぜひ出場者の方々の思いがこもったスピーチを聞きにいらしてください!
詳しくはこちらから![]()
![]()
![]()
