감기와 독감 | 韓国語学習者のパートナー【ミレスタッフブログ】

韓国語学習者のパートナー【ミレスタッフブログ】

ミレ韓国語学院スタッフのブログです

안녕하세요.

 

첨삭스태프 김향아입니다.おねがい

 

벌써 12월 중순이 되었네요. 올해도 쏜살같이 지나갔습니다.!!

크리스마스クリスマスツリー와 송년회生ビール, 연말연시 お弁当등 많은 행사를 앞두고 있는 분들이 계실텐데요.

이럴 때일 수록 건강관리에 더 주의하셔야 합니다!

 

한국은 내일부터 본격적인 한파雪だるま가 시작되어, 밤부터 강원도 지방에는

최고 30cm의 눈雪の結晶이 내릴 것이라고 합니다.

한국뿐만 아니라 일본도 날씨가 많이 추워졌어요.

감기 조심하세요!

 

자, 그럼 여기서 감기와 독감의 차이는 무엇일까요はてなマーク

 

감기는 목, 코, 기도 등이 세균에 감염되면서 걸리는 증상으로 우리가 흔히 알고 있는

 風邪가 바로 감기입니다.ゲホゲホ

독감은 인플루엔자 바이러스에 의한 감염으로 일본어로는 インフルエンザ라고 하지요.

한국에서도 인플루엔자라는 말을 쓰긴 하지만 `독감 예방 주사` 처럼 독감이라는

표현을 더 많이 쓴답니다.

 

감기도 독감도 예방법은 비슷한데요.

손을 자주 씻고, 충분한 수분 섭취와 수면이 중요합니다!ジュースバナナ

연말을 맞아 약속도 많고 행사도 많으실텐데 감기 걸리지 않도록 조심하셔서

건강한 2017년이 되시길 바랍니다.口笛