ジェイン・オースティンの読書会 | 英検1級のその先へ

英検1級のその先へ

翻訳の仕事ができるようになったものの、やればやるほど奥が深い英語道。映画を字幕なしで8割以上理解できたり、英語の本を日本語と変わらないレベルで読めるようになることを目指しています。

DVDをみました。小説より、面白かったです。「プラダを着た悪魔」でエミリー役で出ていたエミリー・ブラントが出ています。好きな俳優さんです。


アメリカでは読書会が流行っている(いた?)と、読んだことがありますが、こんなふうに、中身をしっかり議論するのでしょうか。だったら、すごいなーと思いました。日本だったら、かなりマニアックな文学好きしか、こんな会話しないだろうな・・  


最後みんながハッピーエンドになって、これはこれでいかにも映画らしくてよかったです。