チャック・スペザーノ
１月は、たとえ障害物や色々な事情があっても、明るく輝く月です。新しく楽天主義と熱意が湧き上がります。新しいエネルギーが見つかるような経験をしていない人は、他の人たちをたくさんゆるして、祝福することが必要なのです。ゆるしと祝福によってのみ、人と状況が真実の方向に向けて動きだします。あなたには、助けることも妨げることもできます。あなた自身が幸せか、幸せでないかによって、自分が助けになっているのか、それとも問題の一部になっているかがわかるのです。
ストレスを抱えて、自分で全てをしなければならないと考えているなら、その土台には自分の無価値感が隠れ、自分が重要な存在だとアピールしているのです。そうやって注目を引くことで、喜びを感じることよりも、特別な存在としての自分の位置を確立しようとしているのです。喜びとは、つながりや与えることや受け取ることから生まれ、それにより分離が解消していきます。エゴの土台にある競争や分離によってもたらされた欠乏ではなく、分かちあうことによって豊かさが増えていきます。
波が高くなっています。この機を活かして、物事の流れであるタオ（TAO）の動きと共に動いてください。自分で指揮しようとするのは、あなたの中の批判に過ぎません。批判していると、あなたが優位に立とうとするあまり、犠牲を払う羽目になってしまいます。
潮が満ちた時は流れと共に動き、潮が引く時にはそれに抵抗しないことが、グッドタイミングやグッドラックの鍵です。また、起きている事に抵抗しなければ、スタミナを維持できます。今起きている事を批判し抵抗すると、あなたのエネルギーが奪われ、あなたが拡大する運気が止まってしまいます。ごく稀に、悪に抵抗して止めることが必要な場合はあります。でも、大抵の場合は、あなたが抵抗することで、否定的なものがかえって強化されてしまいます。なぜなら、否定的なものと戦うことで、否定的なものが単なる幻想以上のものになってしまうからです。
戦うことによって、自分自身や状況についての観念が、強く否定的に強化されるのです。一方、ゆるしというのは幸せな幻想であり、暗い幻想が解消します。ゆるしによって、リアルに見えて感じられていた暗闇が解消されるのです。
１月は絆のつながりを強める月。わたしたちは、絆で結ばれていないと、状況やエゴや自らの観念に縛られてしまいます。もし自分を阻む自らのエゴが少ないなら、他人のエゴによって悩まされることもありません。自らのエゴを守ろうとするのは、自分の死のために戦うようなもの。なぜなら、エゴはわたしたちの死を計画しているのですから。エゴはわたしたちの友だちではありません。しかしわたしたちが最も執着しているのは、自らが築き上げてきたアイデンティティです。それは、人よりも優れていたいと望み、できない場合は、人と違うために人よりも劣ることを望むのです。わたしたちがエゴの壁を癒して減らすにつれて、自分の中の偽りのアイデンティティが減り、「天（Heaven）」の部分が増えていきます。
１月がいわば宝箱のようになる人も、中にはいるでしょう。現世的な物も、永遠に続くスピリチュアルなことも含めて、あなたが求めるどの分野においても宝箱になりえるのです。
１月には大きな愛が湧き上がる可能性もあります。人によっては、ロマンチックな愛情であり、また、人によっては家族や友人やより大きな集団や全世界への愛でしょう。極めて少数派ですが、神や天への愛という人もいるでしょう。
今月のあなたが、愛と気づきにおいて前進されますように。
あなたのエゴの壁を解消し、それが天の愛と力に置き換わりますように。
あなたが予想もしていなかったほど幸せになり、喜びと楽しさを、自分の本来の人生を見極める物差しにできますように。
ナイトライト・ニュースレター
２０１７年１月
ハワイ、カハルウにて
(大空夢湧子 訳)