高田馬場の美容室、美容院 miq高田馬場店 スタッフブログ -30ページ目

美容室で使える英会話|縮毛矯正の時に③|

【日本語】ちょっとお尋ねしますが、以前ストレートパーマをかけたのですが、縮毛矯正の方が強力ですか?

【英語】Is the curly hair correction stronger though the straight perm was worn before though asked for a moment?

美容室で使える英会話|縮毛矯正の時に②|

【日本語】ちょっとお尋ねしますが、縮毛矯正の薬剤は強いと聞いたのですが、地肌が荒れたりしませんか?

【英語】Does not the surface of the skin get rough though the medicine of the curly hair correction was heard it is strong though asked for a moment?

美容室で使える英会話|縮毛矯正の時に①|

【日本語】ちょっとお尋ねしますが、縮毛矯正はどんなくせ毛でも治せますか?

【英語】Can the curly hair correction cure any habit hair though it asks for a moment?