成田空港の韓国語看板（JR東日本）

帰国しましたが、今日はまだ東京でお仕事です。関西に帰るのは明日になります。
さて、搭乗を待っていたホーチミン空港。
午前0時前後は成田、羽田、関西、名古屋、福岡などに日本に向けて一斉に飛行機が飛びます。にも関わらず、日本語のアナウンスは一切ありません。ベトナム語と英語、そしてなぜか韓国語の案内放送か何度も何度も流れました。隣の搭乗口に大韓航空の飛行機が停まってましたが、そんなに便数が多いとも思えません。でも、流れてくるのは韓国語ばかり。
不思議に思って帰国して、荷物を待っていた所で目にしたのがこの看板。
ここは日本の成田空港です。なのになぜ韓国語オンリーの看板？日本語や英語の併記であればまだしも、韓国語だけとは。日本人は読めません。
この看板の意図を聞きたいです。
JR東日本さん。