2日ほど高熱で寝込んでしまいました。
とっても楽しい夜でした♬
前にお預かりした時もかなり傷んでいて、でもとても大切に引き継いでいらっしゃる暖簾なので、なるべく元の形を保ちつつ直しました。
こちらが掴まれてボロボロになってになった部分。
竹を通す部分も破れていました。
似たような生地を裏に当てて…
破れた箇所にも当て布で補修。
完成したのがこちら。
通し口も綺麗に。
ボロボロになった縁も補修完了！
どうしても休みたくなかったのですが、やはり年齢には逆らえないので、大人しくお休みさせていただきました。
昨日からまた元気満タンで働いております。
そして昨夜は、東京のお客様で、今ではお友達のように仲良くしていただいている方が、京都に遊びにいらして、アシスタント周ちんも一緒に、3人で素晴らしい京料理で乾杯してきました。
お客様もお元気そうで嬉しい日となりました。
さて、随分前にもご依頼を受けた京都の鉄板焼き屋さんの暖簾補修。
今回また酔っ払ったお客様がお店を出る時に掴んでしまったらしく笑笑
お直しさせていただきました。
これでまたお店の顔として頑張ってもらえます。