洋服のお直し！！
昔東大門で買った、めちゃ重いやつ笑
(本物のお高いムートンではない
167センチの私で膝ぐらい
めちゃ重ボリューミームートンコート(なが笑
韓国ならイイんだけど、日本で着るのちょっと抵抗あるんよ笑
ロングの必要ないってゆーか、ちょっと大袈裟ってゆーか笑
でも捨てるのはもったいないし、箪笥の肥やしになっていたわけ
最近？ショート丈のダウン流行ってません？
(急に話飛ぶ
最近、部屋の模様替えをして、洋服の見直しもしたんだけど、
このロングムートンを短くしたらどだろ？
と思ったのよいや、ダウンとムートン全然違いますけど！！
ボリューミーなアウターという点は同じ
笑
わたし、基本ロング選びがち
てかほぼロング
ショート丈のアウター欲しかったし、
骨ウェはショート丈アウターの方が、バランス良いらしい
ふむふむ_φ(･･
前に、韓国で服の修理が安いってブログ読んだなーと思って、
韓国でお直ししてみよう！！ってなったわけ
ネットでさくっと検索したら、日本だとコートの裾上げは5〜8,000円が相場らしい
でも、こんな厚手のムートンコート1万超えそう…
と、勝手に判断しまして
特に見積もりとか出さず、韓国の方が安いと信じて…
韓国に持ち込んでみた！！！
＼＼\\٩( 'ω' )و //／／
んで、修理屋さん探し
東大門ならビルの中に大抵あるらしい
洋服の卸しですしね
しかも深夜までやってるらしい
kakaomapとNAVERマップで、検索
わかりやすいのでNAVERマップを
めんどくさくて
(結局それな←あと、卸しビル群、週末閉まってるから選択肢は少ない
韓国語通じないの慣れてるかなーとか
わざわざ東大門じゃなくて、永登浦の百貨店とかにすれば良かったな…と後悔
クチコミ多いとこが安心だから、dootaに入ってる修理屋さんに決定！！
dootaの地下1階
エスカレーター降りたら、そのまま前に、案内板発見！
みたいな感じではなく、無言で来たから、ちょっと緊張…
あぁー、イルボン？って言われた
全然嫌な感じじゃなくてね！！
ポケットから1センチぐらい下じゃないと、表から見えちゃうよー
今と同じような裾の仕上がりにする？
ネ！！で返事
とりあえず、短くなればイイし笑
気になる料金は…
8万w
うん、やっぱするよね
安いコート買えるじゃん…とか思ったけど、せっかくだしお願いすることに
17時に取り来て
え？
ネイル(明日？
今日の17時
ちょ、早すぎん？？笑
今13時半ですけど！！
今回の旅行中に受け取るの無理かなって思ってたのに…
ビバっ＼(^o^)／
パリパリ文化！！
他にもお直ししたい服があってキャリーから出そうとしたら、他のお客さん来ちゃって
意思の疎通がパパゴ頼りのわたしは、プレッシャーを感じてしまったので
あ
先に！！ってジェスチャーしたら
いいのいいの！服早く出しなさい！
って感じで対応してくれた
他は、
インナー付きのモッズコート
カーキのロングだから、織田裕二感出ちゃって笑
なのでこちらもショート丈に
外側が3万w
モコモコのインナーが2万w
(インナーの方が技術要りそうなのに安い笑
ボーダーのカットソー
ユニセックスだから丈が長くて
基本、インして着るから短くしてもらう1万w
ミニワンピだかチュニックだか、わからない服
(そーゆー服あるよね笑
カットソーとして着れるように、これも短く1万w
時間かかるから、明日の15時以降に取り来て
全部で4着(取外しインナー含めると5着
コートもあるから、さすがに今日中は無理だったけど
でもめちゃくちゃ早い
日本だと一週間以上かかかるんじゃ？
んで、
トータル15万wだったんだけど
両替前でウォンがなくて…
出来上がった後に支払いでも大丈夫ですか？
って聞いたらダメぽかったんだけど
有り金の4万wだけ渡して、残金は後払いにして頂きました
確か…
手書きの伝票に金額書いてもらって…
そこに、
電話番号書くように言われたんだけど、日本の電話番号しかないから
イルボンジョナボノ(日本の電話番号と伝えて、
カトクイッソヨ！とカトクのアプリ見せておいた
私、使い方全然わからないんだけど…
電話番号検索とかできるんかな？
それでOKは頂いたので大丈夫だったのかな？
13:30
10分ぐらいで終わってたみたい
もっと時間かかったと思ったけど笑
(時間確認用に写真撮るやつ
これがお願いした服たちです
そして次の日、
18時過ぎごろ受取に行ってきました！！
昨日のアジュンマはいなくて、オッパが対応してくれました
受け取るときに、しっかり見たり着たりするべきなんだけど
なんせ時間 な く て 
圧縮袋に詰め込むの手伝ってくれて、小さいキャリーに詰め込んでバタバタと帰りました笑
さて！！
仕上がりはいかに！！
太い足が目立つようになってしまったが…
大 満 足 ！！！
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
しかも、裾見て！
矢印が、裾上げしてもらった方なんだけど
ちゃんと内側のファー？が見えるように仕上がってるのっ
よく見ると裾上げしてもらった方は、糸が細くてちょっと不安ではあるけども笑
比較
短い方が可愛いよね？？ね？？笑
しかも、軽くなった笑
これは前の写真ないんだけど、
こっちも膝丈(織田裕二感って言えば伝わるよね
これはファスナーがそのまま使えるような丈でお願いしたんだけど、
ちょっと後ろがインナー見えちゃってる…
敢えてなのかはわからない…
う、うーん…
ま、いいか！←
あとは、カットソー2着
これは自分で仮縫いして持ち込んだんだけど、ちょっと短かったなー笑
ハイウエストでインしても背中側が出てしまう…
変ではないと思いたいので←
こちらも良しとしよう！！
以上、洋服のお直しをソウルでしてきたお話でした
大事に着ていきたいと思います
あ、修理屋さん
テレビに出たりもしたらしい
テレビに出ると写真飾るってゆー韓国あるある笑
