スライムちゃんに会えますように。言い訳の「so」を逆転の「but」に。

 スライムちゃんの目玉からガブりんちょできなかったからって
急にビッグマックを食べたくなること、ありますよね～？

運転しながらビックマックを食べるのは至難の業！
レタスをこぼさず、ふあっふあ感をつぶすことなく、ボリューミーに食べれる方法を最近あみ出しました、どうもカボちゃんです

前回に引き続き、大好評なはずだと自負してやまない
英語の接続詞のお話、まだまだ続くよ！
今日で最終回なんだけれどもね・・・
 
言い訳大好きカボじゃごん が登場です。

「今日ねー、スライムちゃんいなかったのよー、
だからぁご機嫌斜めちゃんなのよー」

この、｢だからぁ｣の部分が英語では｢so｣となります。
｢so｣をつけるとどんどん文章を長く長く作れるんですよ、やったね！

ところがです、これを｢but(でもね)｣に置き換えると・・・


「今日ねー、スライムちゃんいなかったのよー、
でもね明日また探してみるよー」

なんとまぁ
明るい発言になるんだよ。
悪いことから、明るい方への転換ね


言い訳の「so」と、逆転の「but」


｢SO｣、これは、日本語でも相づちの｢そう｣としても使えるすぐれもの

I think so.  
カボもそう思うわ～
英語が聞き取れないときなんかは、それで乗りきり根性丸出しできますお

だけどさっきみたいに逆の立場のとき、つまり自分のお話を聞いてもらう時、
あんなことーこんなことーあったでしょ～
な、出来事をお話しするとき。

I couldn't see any slime-chan, so I am in a bad mood.

「今日ねー、スライムちゃんいなかったのよー、
だからぁご機嫌斜めちゃんなのよー」

-----　So what?

｢だから、何？｣

そんなこあ～い返事が返ってくるかもしれないのよー

そんな返事が返ってこないように、
言い訳の｢so｣より逆転の｢but｣を使えると、
英検の面接おじさんに突っ込まれなくてすむよ！

甥っ子英検合格おめれとーーーーー

いいんだよ
カボせんせーとお呼び？

こういう返しで困らない英会話術を、こそっとおしえつつ
自分に置き換えたときに反省するので、ありました
相手さんの気分が良くなる会話を心がけていかないとね♪

ほんと、自分のことばっかりだと、
全然気付かないもんなんだなーーー

本日のブログ記事にかかった時間・・・46分