私はそれの男...

Facebookの翻訳機能って使った事ありますか？

韓国の友達が書いた内容の翻訳に笑ってしまいました

I'm an IT guy..

私はそれの男..

それの男！！

直訳きたー！

ま、確かにITは「それ」だけどね

久々、吹いちゃいました

ちなみにGoogle翻訳だと、まともな訳になりますよ。

頑張れ、Facebook 翻訳