なんだろう、この敗北感…
さ～て、今年最後に
お届けするクリスマスソングは、「The Twelve Days Of Christmas」です
The Twelve Days (12日)というのは、クリスマス(12月25日)から1月6日のEpiphany(公現祭)までの12日間の事だそうです。
Epiphany(エピファニー)は、マギと呼ばれる東方の三賢者がイエス・キリストに礼拝をした日です。
この3人の賢者(マギ)は、メルキオール、バルタザール、カスパールと呼ばれています。
（wikiより）
私がこの名前をどこで覚えたかと言うと、アニメ、エヴァンゲリオン‼︎（爆）
アニメの中でマギシステムは、3つの構成から成っており、3賢者の名前がついてました笑
さて、得意の雑談は、ほどほどにしまして
この曲は、12日間、毎日プレゼント
を貰う歌です。そして、日が進むに連れたくさんプレゼントが追加され、、、合計364個！
そんなに入りませ～ん！(>_<)と言いたくなる歌です（笑）
まずは、歌を聴いてみましょう
ドナルドの声が可愛いですよ
歌詞は全く聴き取れませんけど（笑）
歌詞の内容は、こちらのサイトに詳しく書いてあります。
http://homepage2.nifty.com/tori-hide/xmasday53.htm
この曲ですが、替え歌もあるそうです。
私的には、こちらの方がウケたので、メモしておきます
12 Pains of Christmas
12 個の「苦痛」
1st pain - Finding a Christmas tree
クリスマスツリーを探すこと
2nd pain - Riggin up the lights
ライトの飾り付けをすること
3rd pain - Hangovers
二日酔い
4th pain - Sending Christmas cards
クリスマスカードを書くこと
5th pain - Five months of bills
五ヶ月に渡る請求書
※クリスマスの出費の分割払いって事かしら⁉︎
6th pain - Facing my in-laws
義理の両親に会う事
7th pain - The Salvation Army
寄付を募る団体
8th pain - Kids
子供たち
9th pain - Finding parking spaces
駐車場を見つける事
10th pain - "Batteries Not Included"
電池は別売りです。
※あるあるですよね
11th pain - Stale TV specials
毎年同じ特番
12th pain - Singing Christmas carols
クリスマスキャロルを歌う事
なんか、日本人のお正月に対する大変さとよく似てますね！
では！
May your Christmas be merry and happy!
