翻訳したらこうなった（何
Devil May Cry4 、ついに私自身も手を出しました。
自分で「やっていい」と言ったのにあの弟馬鹿！（←
私がＰＣ変わって欲しくてギャーギャー騒いでるからって
私のデータ人質に取らないでもいいだろ（あれ
元々弟のゲームなんですが・・・
セーブデータ複数作れるから別に
「勝手に進めた」とか言う訳ではないけど、
「勝手にやった」はおかしいでしょう（あ
叩いてきたからデータ消すとかほざきやがって（お互い様
・・・愚痴になりそうなのでこの辺で止めておきます。
通じる人じゃなきゃ通じませんが、現在の進行状況は
カエルのオッサン（何）倒したトコです。
・・・アニメのDVDとか欲しい な（（
コメレス。
＞＞陽意さん
イラスト頂かれましたか！
どうもです＾＾
＞＞茅汐さん
レイ「ななな・・・何見てるのよっ！？////」
バレンタイン絵はですね～ご自由に＾＾
まぁ、できることなら貰いたいですが（あ