ハワイ土産、まだ残ってます。
LORNA DOONEとゆーメーカーのショートブレッド。
開けたら3パック入り。
てかパッケージが横長なの珍しい。
縦で想定してたよ。
トップ写真のクッキーが6枚入ってました。
一見ショートブレッド感なかったけど、これ美味すぎた。
塩気がしっかりあるタイプで、薄いけどちゃんと硬い。
姫が他クラスの友達のお土産を買い忘れた、とゆーので、じゃあこれ一袋ずつ配ったら？と２箱買ったうちの1箱をあげたんだけど、それを後悔したくらい美味い。
いやー、もっと買ってくればよかった。
春ぐらいに貰ってた両親の北欧土産。
蜂蜜らしく、ようやくの解禁。
開けたところで、なんか普通の蜂蜜より色が濃いような。
裏の表記を見てみたらhoneyと書いてあることは分かれど、他は一切解読できず。
いい蜂蜜だから濃いんだろうなとは思ったけど、万が一、蜂蜜にプラスでカフェイン系のが入ってたら困るので、
（カフェインNG）
確かスウェーデン土産だったな、と、Google翻訳のスウェーデン語で検索かけたら引っかからず。
あれ、その前のフィンランド土産だったっけ、とフィンランド語で検索かけたら、
「TOODE CRYSTAL SERUB JAHEDAS。結晶化セラムはMEの天然成分であり、品質には影響しません。すぐにあなたのマシンを保護します」
うん？これが蜂蜜の説明？なんか変なような。
で、エストニアにも行ってたな、と思い出し、エストニア語でも試しに検索。
「製品は冷却すると結晶化します。結晶化は蜂蜜の自然な性質であり、蜂蜜の品質には影響しません。ゆっくりと温めることで変化します」
うん、これ‼️
どうやらエストニア土産だったようです。
他の表記も調べてみたら、エストニア産の純蜂蜜とゆーことが分かり、姫が好きなクリームチーズ入りかぼちゃサラダに使ってみる。
「甘いだけじゃなくて、なんか深い味がする！」
エストニアって蜂蜜有名なのかな？
蜂蜜より断然メープル派だけど、甘さが尖ってなく深みがあるので、これはパンにも合いそう。
初めてのエストニア土産、美味しかったです。
蜂蜜好きの姫も「深いね」と気に入ってた。
てか関係ないけど、フィンランド語ってエストニア語にちょい似てるんだね。
中国語や韓国語も日本語に少し似てるから、そんなカンジなのかな。
