お願い | アメリカでしのぐウエイトレスのブログ

アメリカでしのぐウエイトレスのブログ

バカヤロー!って叫びたいときだってあるんです…。

ランチクローズ1分前。


特にすることもなく、いつクローズサインをだしたろか、と、こっそり時計とにらめっこ。

そろそろ、と店の入り口に向かおうとすると、突然鳴り出した、電話。


いやな予感がする。

この時間にかかってくる客からの電話は、あまりいいことがない。



例えば、


今、そっちへ向かってるんだ。あと2分で着くから待っててくれないかな。

さっと食べてすぐ帰るし、いいでしょ、ね?


この言葉を信じて待っていたら、やってきたのは20分後。ゆっくりふつうにマイペースで、たっぷり時間をかけて食べて帰りやがった。



とか、



テイクアウトだから、頼めないかな?うん、もう閉店時間なのは知ってるよ。でも、なんちゃってロールたった2本なんだ。5分で出来るだろ?すぐ取りにいくからさ。


この言葉を信じて待っていたら、現れたのはスシが出来上がってから30分は経っていた。



いつも、そんな調子のいいこと言っちゃって、どーせまたウソなんだろ、と思いつつ、心のなかでは、


そんなのムリムリ、ぜーったいにムリ!(゙ `-´)/


と叫んでいるのに、ついだまされてしまうのは、なぜだろう…。




電話は鳴りつづけている。

できれば出たくない。私が出ればまた同じことだ。誰か出てくれないか。できれば運命はほかの人間に決めてもらいたい。そうすれば、あきらめもつくし、八つ当たりも出来る。




電話はまだ鳴っている。

あきらめの悪いヤツだ。といっても、客からと決まったわけではない。と、意を決して受話器をとった。



もしもし、なんちゃってスシレストランです。(;^_^A


あの、ちょっと聞きたいんだけど、ディナーのクローズは何時かな?



客からだ。若い男性客のようだ。でも、すべりこみ来店やテイクアウトオーダーのお願いではないらしい。


はい、9時30分です。(;^_^A


ヘイ、カモーーーン!(^o^;)


今日は開いてるか、とか、開店時間の確認とか、よく、こういう電話がある。いつもどおり、機械的に伝えたのだが、なんだ、この反応は。なにが、カモーーーーン!なのか、ワケがわかんない。今後の展開が不安になってきた。


本日のディナーの閉店時間は9時30分ですが…。なにか。(;^_^A



YOU KNOW WHY ?


何故だか知らない、なぜかは知らないが、このフレーズのあとには、めんどくさい頼みごとがくることが多い。

特に、若い、もしくは若ぶった男性客がよく使う。


ついでだから言わせてもらうが、若い女性客の使う、ACTUALLYというのも、ときどきイラっとする。

本来は、とか、実際には、という意味だと学校で習ったが、女性客が、


アークチュアリーー…、


と語尾をおもいっきり上げて伸ばすときは、あとに、でっかいお願い事が続くか、または、でっかいお願い事をしたあとの言い訳が続くという、中途半端な逆接の接続詞として、使われることが多い。日本語で言えば、


っていうかあ…、


みたいな感じか。



You know why って、知らねーよ、なんなんだよ。と、突っ込みを入れたくなったが、入れなくても、敵は畳み掛けてくる。



あのさ、今日は遅い時間に食事をしなきゃならないんだよ。だから、今日だけ特別に11時まで開けてくれないかな。たった一日だけ、今日だけだよ。出来るでしょ。(*^ー^)ノ


できるわけねーだろ、そんなこと。なんでアンタの食事時間に合わせて店開けなきゃならないんだよ。

大の大人の頼みとは思えない。クリスマスの子供だって、もっと控えめな要求をする。



いやあ、ちょっとそれは無理かと思いますが。(;^_^A


アンタ1人で1000ドルも使ってくれればね考えないこともないけどね、ウヒヒ。と、薄ら笑いを浮かべつつ、今日こそは絶対に断るべきだと、心に決めた。



アンタはマネージャー?それともオーナー? アンタが決めることじゃないだろ。ちゃんとボスに尋ねたのか?゛(`ヘ´#)


できない、と言えば逆ギレ。このあたりは、子供とかわらない。 こんな要求が通ると思ってるのが不思議なくらいだ。┐( ̄ヘ ̄)┌


しかたなく、ボスに相談。するとボス、


おおいいぞ! 1人で3000ドルくらい使ってくれるならな。うははは。ヽ(゚◇゚ )ノ


このボス、私の上をいっている…。(゚ー゚;



やっぱりムリのようです…。(;^_^A


3000ドルのことは言わず、断ろうと思ったがなかなかあきらめない。

結局、テイクアウトのオーダーをして閉店時間ギリギリにピックアップする、ということでカタがついたが、


ちゃんと、時間どおりに来るんだろうな…。



どんなヤローか見届けたかったが、残念なことに、この日私はランチのみ。

まだボスからの報告は受けていない。いや、ボスが無言であることが何かを物語っているような気もするが、怖くて聞けない。