「わたしの彼女」チョン・スジョン、チョン·ジフンに冷静+冷ややか「このまま別れか」

「わたしにはとても愛らしい彼女」チョン・スジョンが
チョン·ジフンの正体を知って冷たい態度で一貫した。
30日放送されたSBS水木ドラマ「わたしにはとても愛らしい彼女」
(脚本ノジソル·演出パクヒョンギ、以下「わたしの彼女」)
13回でユンセナ(チョン・スジョン)は、姉とイ·ヒョヌク(チョン·ジフン)の
関係を知って米国留学をあきらめて家に帰ってきた。
以来、近所で偶然イ·ヒョヌク(チョン·ジフン)と出会った
ユンセナは「久しぶりだね、よくやっているか?」という
ヒョヌクの挨拶に「そうですよ」と冷たく答えた。
続いてユンセナは「ダルボンがこんにちは」とヒョヌクの
犬にのみ親しい挨拶を渡した後、冷たく席を立っ。
一方、イ·ヒョヌクはセナがすべての事実を知ったことを
自責するシンヘユン(チャ·イェリョン)に「どうせわかることだったんだ」と
途方に暮れた。
ヒョヌクは「あなたじゃなくても他の人を介してしることになったんだ」としながらも、
「それが怖くて逃げたかった。卑怯なことだと思うけど仕方がなかったよ」と
セナの深い心を表わし切なさを催した。

「わたしにはとても愛らしい彼女」チョン・スジョンが
チョン·ジフンの正体を知って冷たい態度で一貫した。
30日放送されたSBS水木ドラマ「わたしにはとても愛らしい彼女」
(脚本ノジソル·演出パクヒョンギ、以下「わたしの彼女」)
13回でユンセナ(チョン・スジョン)は、姉とイ·ヒョヌク(チョン·ジフン)の
関係を知って米国留学をあきらめて家に帰ってきた。
以来、近所で偶然イ·ヒョヌク(チョン·ジフン)と出会った
ユンセナは「久しぶりだね、よくやっているか?」という
ヒョヌクの挨拶に「そうですよ」と冷たく答えた。
続いてユンセナは「ダルボンがこんにちは」とヒョヌクの
犬にのみ親しい挨拶を渡した後、冷たく席を立っ。
一方、イ·ヒョヌクはセナがすべての事実を知ったことを
自責するシンヘユン(チャ·イェリョン)に「どうせわかることだったんだ」と
途方に暮れた。
ヒョヌクは「あなたじゃなくても他の人を介してしることになったんだ」としながらも、
「それが怖くて逃げたかった。卑怯なことだと思うけど仕方がなかったよ」と
セナの深い心を表わし切なさを催した。
