チョン·ジフン「わたしの彼女」、中国CCTVスポットライト「イケメン存在感」
チョン·ジフン（ピ）主演SBS水木ドラマ「わたしにはとても愛らしい彼女」
（脚本ノ・ジソル演出パクヒョンギ制作Aストーリー、以下、わたしの彼女）が
中国で大きな関心を集めている。
25日製作会社によると、中国最大の国営放送局CCTVは異例的に
'わたしの彼女'を先週、中国の代表的な芸能ニュースに集中的に導入した。
CCTVは、「わたしにはとても愛らしい彼女」という韓国語のタイトルを
中国語簡体字に翻訳しておいてチョン·ジフン、クリスタル、エルなど
「わたしの彼女」出演者をはじめ、作品の内容まで詳しく伝えた。
特に「わたしの彼女」が中国に導入されるとすぐに大きな人気を享受秘訣まで
入念に探って私の目を引いた。
CCTVは中国内の「わたしの彼女」の人気の秘訣で「ロマンチックコメディの王子」で
4年ぶりにテレビ劇場にカムバックしたチョン·ジフンの存在感とエル、
クリスタルなど韓流の風の主役だアイドルスターらの出演などを挙げた。
今回の「わたしの彼女」の紹介では、チョン·ジフンの劇中の愛称である
「犬の美男」を漢字で「狗美男」と表現までした。
一方、「わたしの彼女」は、最近、中国最大の動画サイトで
歴代最高輸出記録（一回当たり2億ウォン）を立てた。
「わたしの彼女」は1～2回の累積ヒット数が2000万件を
超えるほど大きな人気を集めている。
中国最大の検索ポータルサイト微博も国内ドラマの中で
「わたしの彼女」とチョン·ジフン、クリスタル、エルなどが
最も目が行く韓国ドラマと俳優たちに名前が取りざたされている。
チョン·ジフン（ピ）主演SBS水木ドラマ「わたしにはとても愛らしい彼女」
（脚本ノ・ジソル演出パクヒョンギ制作Aストーリー、以下、わたしの彼女）が
中国で大きな関心を集めている。
25日製作会社によると、中国最大の国営放送局CCTVは異例的に
'わたしの彼女'を先週、中国の代表的な芸能ニュースに集中的に導入した。
CCTVは、「わたしにはとても愛らしい彼女」という韓国語のタイトルを
中国語簡体字に翻訳しておいてチョン·ジフン、クリスタル、エルなど
「わたしの彼女」出演者をはじめ、作品の内容まで詳しく伝えた。
特に「わたしの彼女」が中国に導入されるとすぐに大きな人気を享受秘訣まで
入念に探って私の目を引いた。
CCTVは中国内の「わたしの彼女」の人気の秘訣で「ロマンチックコメディの王子」で
4年ぶりにテレビ劇場にカムバックしたチョン·ジフンの存在感とエル、
クリスタルなど韓流の風の主役だアイドルスターらの出演などを挙げた。
今回の「わたしの彼女」の紹介では、チョン·ジフンの劇中の愛称である
「犬の美男」を漢字で「狗美男」と表現までした。
一方、「わたしの彼女」は、最近、中国最大の動画サイトで
歴代最高輸出記録（一回当たり2億ウォン）を立てた。
「わたしの彼女」は1～2回の累積ヒット数が2000万件を
超えるほど大きな人気を集めている。
中国最大の検索ポータルサイト微博も国内ドラマの中で
「わたしの彼女」とチョン·ジフン、クリスタル、エルなどが
最も目が行く韓国ドラマと俳優たちに名前が取りざたされている。
