"記録する演劇"が帰ってきた。演劇 "焼肉ドラゴン"で在日韓国人、
"春の歌は海に流れて"では戦争を記録した定義新演出が
今度は100年前ナムサダンペをいかした。
韓国と日本、国を越えた友情を使って、美しい文化を記録する。
演劇[私に火の戦車を]（作/演出定義新）である。
＃ポスター
▲演劇[私に火の戦車を]（作/演出定義新）ポスター。 ©ニュースカルチャーDB
＃プロット
作品は、韓国と日本、時代と国を超えた愛と友情を深く描く。
1920年代、朝鮮を背景に、本当に朝鮮の歴史と文化を愛した日本人直樹と台ながらも、
まっすぐに生きていくナムサダンペ淳の出会いを通じて、民族、政治、戦争を超えた
人間ドラマを盛り出す。
＃観覧ポイント
演劇 "焼肉ドラゴン"、 "春の歌は海に流れて"などを通じて韓国と日本の
歴史的痛みと和解を提示してき定義新演出の新作だ。
これまで "記録する演劇"に忘れ去られていく韓国と在日韓国人の文化を
舞台の上に上げてきた彼が、今度は韓国の伝統芸であるナムサダンペと
朝鮮の魂を込めた白磁を選択した。
彼は "この捨てられた人々の話を誰かに話したくなった。
道端の石ころとも同じ彼らの魂に、この小さな物語がほんの少し、非常にした
瞬間であっても上になってほしい"とナムサダンペに対する愛情を伝えた。
＃出演俳優
日韓両国の有名俳優たちが出会う。
スクリーンとブラウン管を行き来しながら、個性ある演技で大衆の愛を受けた
チャ·スンウォンの演劇デビュー作だ。
2012年11月、東京初演当時、個性のある演技で舞台を掌握して好評を受けた。
また、 "チョナンカン"という名前で知られている日本のグループSMAPのメンバー草なぎ剛が
出演して韓日の若者の友情を深め描き出す予定だ。
加えて、日本の演技派俳優香川照之、清純ながら知的なイメージで多くの人気を得た
広末涼子、韓国の個性派俳優キム·ウンスが一緒にする予定だ。
＃公演情報
作/演出：定義新
公演期間：2013年1月30日～2月3日
公演場所：国立劇場ヘオルム劇場
出演：チャ·スンウォン、草なぎ剛、広末涼子、キム·ウンス、香川照之
観覧料：VIP席10万ウォン、R席8万ウォン、S席5万ウォン、A席3万ウォン、B席2万ウォン
