成功したいと思う! サイ·チェ·ドンフンに学べ

今年の夏の大衆文化界を熱くさせた歌手サイと映画 "泥棒たち"のチェ·ドンフン監督。


最近芸能界で最も 'ホット'一人の男はサイだ。

外見では何か打ち出すことがない、デビュー12年目の子供 "の両方"歌手。

マプン(麻风)に屏風(兵风)まで勝ち抜いた芸能人。

そんな彼が、ローカライズのプロセスなしにポップの本場アメリカに進出した。
10年以上のグローバル化にボールを持ち込んだSM、JYPは歌手サイの

予想を破った成功に虚脱して、将来を心配するか分からない。


彼らもピ、ワンダーガールス、少女時代などを米国にお目見えパイオニアとしての

役割をしたが、波及力はサイができなかった。
成否を左右したのは、 "独創性"だった。


サイには "ニューヨークスタイル"、 "六本木スタイル"などがある。

猟奇的なダンスと歌、 "サイスタイル"で勝負を競った。
韓国から世界へ、舞台が大きくなっただけで、彼は終始一貫している。

どこでも見たことない聞いたことないダンスと歌で大衆の末梢神経を刺激する。

地球の人々が彼の新曲 "江南スタイル"に合わせてポイント振付である

"マルチュム"に沿って踊っている。


両腕を鳥のように広げて "私は完全に新しいいい"歌ったときと何が違う。

サイはこのように自分が一番よくすることができる音楽と舞台で世界を胸に抱いた。

忠武路ではチェ·ドンフン監督の映画 "泥棒たち"が話題だ。

1000万人の観客を動員したのに続き、国内最高記録に挑戦している。

1000万。大韓民国の国民の5人に1人がこの映画を見た話だ。

今年の夏また一つの大作として期待を集めた "R2B:リターンツデイス"

(監督キム·ドンウォン、以下 "R2B")は封切り2週の週末100万観客をようやく越えた。

純制作費95億ウォンの大作にチョン·ジフン(ピ)、シン·セギョン、ユ·ジュンサンなどの

スター俳優たちが出演したことを考慮すると期待遠く及ばない成績だ。

損益分岐点は、最小300万。今のような傾向が続けば投資回収は難しいとみられる。
"R2B"は、偶然にも昨年の夏'7鉱区 'と'クイック '、大作二編を相次いでお目見えした

ユン·ジェギュン監督が率いるJKフィルムが制作し、CJエンターテイメントが投資·配給した

映画だ。 1年ぶりにブロックバスターの悪夢が再現されたわけだが、興行惨敗の

要因は今回も同じだった。

'7鉱区 'は'エイリアン 'スタイルの怪獣3D映画に "クイック"は、キアヌ·リーブス主演の

"スピード"のようなスピードアクション映画。

国内初の戦闘機アクション "R2B"は、 "韓国版トップガン"を標榜した。

これらの作品のすべては、コンピュータグラフィックス(CG)などの見どころに重点を

置いてみると話が悪いという指摘を受けている。


それでもビジュアルがそのようなデメリットを相殺させるほど立派だったこともありません。

ハリウッド映画1/10にも満たない製作費に類似した映画を作ろうと見ると、二匹の

ウサギを逃す結果を生んだ。

一方、チェ·ドンフン監督は自分の長期的な "ケーパー(caper)ムービー"、

"ヘイスト(heist)"ジャンルの映画で勝負を浮かべた。 "ケーパー"は俗語で

"犯罪、いたずら"を指し、 "ヘイスト"は "強さ、強奪"を意味する。


チェ·ドンフン監督はデビュー作 "犯罪の再構成"を皮切りに、 "いかさま師" "泥棒たち"に

至るまで、ケーパームービーに集中してきた。

奥さんのプロデューサーアンスヒョンさんが運営する映画会社の名前も

"ケーパーフィルム"である。チェ·ドンフン監督は先日、 "泥棒たち" 1000万人突破

メディアパーティーで "私が上手にできることをしてみると、今の位置に上がることになった"と

自分の成功の秘訣を話していた。

よく子供が進路を心配するとき、ほとんどの親は "やりたい仕事をしなさい"と助言する。

しかし、成功した人々を見ると、好きなものよりよく焼けた仕事をすることが答えです。

米国のバスケットボール選手マイケル·ジョーダンも一時、自分が好きだった野球選手として

走ったが、結局失敗して再バスケットボール版に戻った。

今年の夏サイとチェ·ドンフン監督は語っている。

成功したいと思う。それなら自分が得意なことをしてください!