韓国トップスター 6人 美進出成否苛酷冷情評価
アメリカマガジン 'コンプレックス'のオンラインサイトで
韓流スター 6人に対する評価分析記事を載せて
話題になっている.
これらが分析した韓流スター 6人にはもうアメリカ市場に進出した
歌手レイン(本人鄭致薫), BoAを含めて進出を控えている
ジョン・ジヒョン, セブン, 梨知恵, イ・ビョンホンなどがある.
'韓国芸能人の中で誰がアメリカでスターになることができるか'
(Which Korean Entertainer Will Become An American Star?) という
題目のこの分析記事は各スターたちを数値で評価したし,
成功可否可能性とその原因まで比較的詳しく分析している.
13歳から韓国でスターに暮して来た今年 22歳のBoAは
異国的な外貌と踊り動作がブリトニスピオスの
追従者たちにアッピールすることができると評価された.
しかしBoAの初英語アルバムタイトル曲 'eat you up'の
家事がちょっとおこがましく聞こえて全然セクシーでは
ないという酷評を受けた.
# 英語が上手ではないアジア男, レイン (2.5)
今まで国内言論にワールドスターで報道された
レインの立地を考慮すれば低い点数である 2.5点を受けて人目を引く.
このサイトは "2006年パフダディーのニューヨークコンサートで
もう音楽でアメリカ進出を狙ったレインが今は俳優として
アメリカ進出を狙っている"と "しかしアジアアクター,
特に英語が下手なアジアンにアメリカ進出は難しいしかない"と
残酷な評価を下したりした.
# モデルみたいな彼女, ジョン・ジヒョン (4)
'コンプレックスドットコム'の評価で韓国芸能人の中
一番高い点数である 4点を受けたジョン・ジヒョンは
ヨーロッパで今夏, アメリカでは来る 2010年封切りする
映画 'ブラッド, もっと最後バンパイア' に
全世界観客たちの評価を待っている.
このサイトはジョン・ジヒョンを 'モデルみたいな外貌と
体形'で評価しているし, ジョン・ジヒョンが映画
'猟奇的な彼女'で韓国の偶像で浮び上がったと伝えた.
しかし "彼女の今度映画はアメリカでの成功可否を
見積ることができる類の映画ではないので
これからカンフー, 剣術などが登場しないジャンルの
映画で成果を見せてくれなければならないこと"と付け加えた.
# 韓国のゾスティンティムボレイク, セブン (2)
立派なダンス実力と歌で韓国の各種音楽授賞式で
9個の上を席巻した韓国のゾスティンティムボレイクで
セブンを説明した 'コンプレックスドットコム'は
セブンの優秀な英語実力を誉めた.
しかし彼のデビューシングル 'ガールズ'に対して
酷評を一このサイトはセブンの音楽が 2002年度にでも
食われた音楽だと言った.
# 英語勉強もっとしなければならないめちゃ可愛い梨知恵 (3.5)
'コンプレックスドットコム'が 'めちゃ可愛い'と言う(のは)修飾語で
説明した梨知恵はドイツとアメリカの合作映画,
ロチデ－グエドリア監督の 'フィナーレ' 封切りを控えている.
3.5点でありなさいという比較的高い点数を受けた
梨知恵はしかし海外進出に成功しようとすれば
英語勉強を加える必要があるという評価を受けた.
# 韓国のレオナルドディカプリオ, イ・ビョンホン (3)
'コンプレックスドットコム'はイ・ビョンホンを韓国の
レオナルドデ－カプリ来なさいと称した.
チックリッ映画では柔らかいメルロナムで,
アクション映画では荒い男性で扮するイ・ビョンホンは
ゾスィハトネッとともに出演した映画
'私は雨降って一緒に行く'(I Come With the Rain)で
来る 6月全世界観客の前に立つと説明した.
またこのサイトは書き始めで非ヨーロッパ圏文化では
アメリカに行きます市場が大衆文化での成功可否を
見積ることができる尺度で思われていると韓国は中国,
日本及び東南アジア国家を席巻してもうアメリカ市場で
進入しようと思うと言った.
去年レインの映画 'スピードレーサー'とアメリカで
初シングルアルバムを出市したBoAを言及して
アメリカを向けた韓国の足がもう始まっていると伝えた.
このサイトが説明しているとおり同男児中国日本等地での
韓流はもうアメリカ市場で足を伸ばしている.
しかし似ている外貌と文化を持っているアジアを
脱して新しい大陸に進む韓国大衆文化は今までとは
他の次元の問題とぶつかるようになる確率が
高いことと見込まれる
げっ・・・・
英語が上手でないと評価されてしまっています
レインが（＾＾ヾ
そう？？？
レインの英語って上手だと思うんだけど。。。
アメリカのほうではやっぱりいまいちと感じられてしまうのかしら
厳しい評価におののいてしまいました(￣□￣；)
映画「ニンジャアサシン」でレインが話す英語がどれくらいのレベルになっているのか
堂々と見せ付けてやったらいいですよね
この記事を見返してやって欲しいです
アメリカにも進出している韓流ブーム
このブームが本物になるかどうかは、レインやＢＯＡ、イ・ビョンホンの肩に
かかっているといってもいいかもしれませんね
プレッシャーは大きいけど、乗り越えて欲しい
そして根付かせて欲しいですよね
アメリカに、韓流を
にほんブログ村
に参加しています～
Ｒａｉｎ，アメリカでの評価も気になるところだけど
評価に惑わされずに頑張ってね！！
