家族3人揃って、朝御飯を珍しく食べれた。規則正しい生活リズムのとうふとお仕事で遅いネギはいつもすれ違いの生活。だから週末会えるのが精一杯。だからパパと一緒ということだけで、とうふは興奮気味。もうべったり。。パパには日本語・ママには英語・・・は相変わらず変わらない。今朝、パパにいちごのJamの説明書きを読んであげていた。

 

 とうふ:「ねぇ~パパ~、これねぇ~<ママは熊じゃありません>って書いてあるよ~」

 

 いきなり、あんた、そりゃ~ママに対して失礼極まりないじゃ~ないの??パパと居れる事で嬉しいかもしれないけど、そりゃ~ないんじゃないかいっ??

 

 そして、夜。今日は珍しくネギが早く帰宅できた。またまた興奮状態のとうふ。。ママの仕事を手伝ってもらおうとしてたときのこと。とうふとネギは奥の部屋で遊んでいた。

 

 おあげ:「とうふ~Would you help me??」

 とうふ:「・・・・」

 おあげ:「Would you help me ?Please!!!!!!!」

 とうふ:「By yourself~~~~!!

 

 なんだってぇ??自分でやれ??親に向かってその言葉はないんじゃないかぁ!?薄情な奴だったく!!

 パパはいいよなぁ~たまに会って歓迎されてさぁ~ママなんか毎日世話してるのに娘からそんな事いわれちゃ~やってられないっつーのぉ!!

 

 

 幼稚園グッズ関連で通販をいくつか利用した。やっぱり、ネットショッピングや通販って楽しい♪

届くまでのワクワク感がたまらないっ。お金に余裕があれば、きっともっともっと楽しいだろうなぁ。

今回はとうふの肌着や袋を作る布などを購入した。私自身の肌着なんて、スーパーの安~いパンツとかだが、さすがにとうふが着ていく肌着はせめて可愛い・肌触りのいいものを・・・と買ってみた。私もこんな肌触りのいい肌着を装着してみたいもんである。

 最近色んなアメリカ人や日系人、その他国籍の人と英語で話す機会が多い。その中で強く感じたこと。。

 

 どんなに英語がヘタでも、伝えようとする姿勢や気持ちがあればそれでOKなんだ!ってこと。

どうしても私達は「英語を流暢に上手に話そう」とする。私もいまだにそう思ってるばかりに、恥かしかったり

言いたい事が言えなくて黙ってしまったり。。でもそんなときに友達のアメリカ人に言われた。

 

 「あんたは日本人なんだから、上手に話せなくて・間違うのが当たり前でしょ!それよりもこんなに難しい日本語を流暢に話せるほうが凄いと思うわ!伝えようとする気持ちがあれば、誰でも耳を傾けてくれるよ!」 

 

 そうだなぁ~って思った。間違っても、すっごい恥かしい事を言っても「伝えよう」とする心が大事なんだなぁ~って思った。それに日本語を話せる自分にもう少し自信を持とう!

 

 これからの自分の英語のスタンスが少し変わった気がする。国籍は違えど、同じ人間だ!!ハートはきっと伝わるはず!!

 今日もあまりにもいいお天気だったので、花見に繰り出した。満開の桜がた~くさんあって、強風にあおられて「桜吹雪」!!と~~~~~~っても綺麗で久々に感動した。とうふも感動はしてたが、まさしく「花より団子」タイプ。。まぁおあげから生まれてきたから、そりゃいたしかたない。。

 

 でもこういう四季がある日本って、ホント素敵だなぁ~としみじみ。日本人に生まれてきて良かったなぁとも思う。アメリカ文化に触れてなかったら、きっとこんな感動もなく当たり前に思ってたのかも。

 着物やぼかしの技術、建築様式・・・若かりし頃は「興味な~い」って見向きもしなかったけど、年取ったせいもあるのか「しみじみ」しちゃう。

 

 味噌汁をすすって「あ~~~うまいっ!」って言える自分が最近は大好きだ。

05-04-08_18-30.jpg

 

いつもは片付けるのが面倒臭いおあげ。でも一度思い立つと、すぐにでも片付けを始めてしまう質である。今日も他にやることがあったのにも関わらず、整理する為のグッズを買いに100円ショップに走った。100円ショップなんてホント久しぶり(*'o'*)ついつい買い過ぎてしまった(>_ <)