４０歳を目前にして南米ツアーへ参加することができた、
研修ツアーとはいえ、仕事で行かせてもらえるなんて
私は本当に幸せ者だ。
今回はブラジル＝ポルトガル語
コロンビア＝スペイン語
アメリカだった。アメリカはアトランタで
風と共に去りぬの舞台南部の地域。
南部なまりがすごかった。
どの国へ行ってもビジネスは英語。
もちろんポルトガル、スペイン語をできることに
越したことはない。
英語はオランダへ行った１年があるので
会話はできる。
でも結局、生産者の説明など
いろいろ聞く、ヒヤリングは
だめだった。
知らない単語が出てきたらお手上げ！！
ということで、やっぱり日々しっかり英語は
聞いて聞いて聞きとる必要があると
思いました。
参加者は６０歳以上の人が６人
５０歳以上１人
４０歳以上２人
３０代私一人でした。
でも皆さん英語が達者な人が多く
一番できなあかん私があれれーーーって感じでしたね。
いろんな気付きのある素晴らしいツアーでした。
花のこともいい勉強になった。
ほんまにかんしゃですぅー。
帰国後、時差ボケもなく
過ごしています。