”汚い”を英語で

Hi there!

私は”汚い”といったら”dirty”しかしりませんでした。


Canadian　の人に
「messy」が適切だと教わりました。
dirty とmessyは同じではないらしいです。


辞書では

dirty 不潔な、けちな、言葉（づかい）が汚い
filthy　極度に汚い
messy　整っていない、字が汚い


dirtyを使う場合は気をつけなさいと言われました。
って、皆さん知ってました？
恥ずかしながら私は単語自体初めて知りました。