朝のラジオで聞いたニュース。

 
 
 
18歳のアーカンソーの男が警察に電話。
警官が行ってみると
両手を挙げてる男が外に立ってた
 
 
 
「未成年飲酒をしてしまったので逮捕してください」
 
 
 
警官「逮捕はしないから
 家の中に入って酔いを覚ましなさい」
 
 
 
男はそれを拒否。中へ入らないので
Public intoxicationで逮捕した笑い泣き
公共の場で酔っ払うってこと。
アメリカでは違法。
 
 
州や市によったら
野外(公共の場)でお酒を飲むのも違法。
 
 
(ワシントンDCで大きな桜祭りがあるけど、日本のようにゴザを敷いてお酒が飲めない。
そんな花見の何が面白い?)

 
 
日本ではサラリーマンが
酔っ払ってフラフラ歩いてるけど
アメリカでは見ない。
ま、車を運転して帰るからってのもあるよなーガーン
 
 
アメリカは血中アルコール濃度で0.8〜1くらいはOKなので(州で違う)、バーにも駐車場があるの笑い泣き 
血中アルコール濃度は体重、時間で変わるので何杯なら大丈夫。というのはないけど
BAC blood alcohol content を
計算できるサイトもあるので目安になるで
運転しなきゃいけないときに便利ウインク
 
 
 
 
パパが警察のとき
隣町の友達警官が電話してきて
 
「面白いヤツがいるからおいで」
 
 
 
と駆けつけたら泥酔してるイタリア人。
「テストは完全失格だったけど面白いから」
と2度目をやらせて大笑いし、
 
 
 
笑いをくれたお礼に見逃してあげることに。
 
 
 
 
意外と警官ってこっちの態度次第の人がいる
だから反論とかしないほうがいい。
運が良ければ見逃してもらえるかも?
 
 
 
 ピッツバーグに住んでたときは
スピード出して何度か止められたけど
未だチケットは切られたことなしニヤリ
(自慢すな!)
 
 
 
営業の仕事は自分を売る仕事だって
教わったことがあります。
(もちろん商品の知識も必要だけど)
 
 
ポリスへの対応も同じなんじゃないかな。
 
 

アルコール検知器を呑んじゃうおじさん笑い泣き