しばらくご無沙汰になっていました
今日はフランス語の勉強について、近況報告しようと思います(*^^*)
フランス語、仕事の合間にぼちぼち勉強中です
私はどうやって勉強してるかというと、、
・フランス人の先生にマンツーマンレッスン(月1~2回)
・本(よく使うフレーズ集)と付属のCD
・フランス語でのDVD鑑賞
・you tube
などなどです。
具体的には、、
月に2度ほど、フランス人の先生にフランスのテキストをつかって1からレッスンしてもらってます
マンツーマンなのでわからないことはその場で聞けるし
フランスの文化についても教えてもらえて、楽しいです
私の場合、高校でも少しだけかじっていたので
使っているテキストはこれ
なかみはこれ
先生はレベルに応じて分かりやすく教えてくれます♪♪
ただ予習復習をがっつりしないと忘れるので、必死です
今は宿題の形容詞と格闘中、、笑
最近、もっともっと楽しくフランス語に慣れるためにDVDをみたりもしてます
オススメは
「千と千尋の神隠し」
「ハウルの動く城」
この2つはフランス語音声が収録されているのです
千と千尋は日本語で何度もみたことがあり、セリフもだいたい知っているのであえての音声フランス語・字幕なし
で楽しんでみたり♪♪
微妙なニュアンスとかがわかって面白かったです☆
あぁ、フランスではこういう表現がされるのか!とか(*^^*)
久しぶりに観る、ハウルも耳を慣らしたかったので、音声フランス語字幕なしで鑑賞しました
でもこちらは久しぶりだったのでストーリーも何を言ってるかも、ところどころ単語でしか分かりません笑(>_<)
でも必死で聴いて理解しようと試みるのが大事やと思うのです
あ、今bonjour(こんにちは)って言うた!
くらいで笑
あと、最近ハマってるのがYouTube
多分フランスのTV番組で(←フランス語表記なのでよくわかってない笑)
Qui sera le prochain grand pattissier
というやつで
日本でいうTVチャンピオンみたいな感じ?の番組です(*^^*)
(間違ってたらすみません(>_<))
お菓子作るの好きで元パティシエなので見ててめっちゃ面白いです
ただぜーんぶフランス語です笑
ニュアンスでしか、なにいうてるかわかりません!笑
でもいぃんです笑
音に慣れることが大事なのだ♪♪
あと、iPhoneの設定をフランス語表記にしてみたりしてます笑
なんて書いてるか意味がわからないので、たまに間違ってメール削除しちゃったりします(*^^*)
そんなこんなで
マイペースですが日々ちょこちょこフランス語に触れつつお勉強の日々です♪♪
赤ちゃんの頃からフランスで育ったらフランス語喋れるように、
日本で育った私は世界一難しいと言われる日本語がペラペラやから
大丈夫♪♪
赤ちゃんの気分ではじめからやっていけば、いずれ喋れるようになるはずなのだー
他にもこんな勉強法あるよ~とか、もしあれば、是非教えてください
あとは、ガイドブック読んだり、渡仏体験者さんのブログを読ませてもらったりして
妄想も膨らませてます
もちろん、貯金も本格的にはじめていますよ♪♪
最近ワーホリでニュージーランドに飛び立った友達と
オーストラリアに飛び立った友達がいて、かなり刺激うけてます
目指せ2016年渡仏~( ´ ▽ ` )ノ
iPhoneからの投稿