朝起きたら、机の上に手紙が載っていた。
「いつも、ありがとう」
「いつも、感謝しています」
世界中でどれほどの人が、この言葉で救われるだろう。
私は自分の感情で子供たちを叱ってしまうダメ母で、
自分の母が、いかに冷静で平穏な人であったかを、日々痛感している。
思春期を迎えた我が子たちと、日々どう向き合うかの葛藤と、
とにかく優しい子に育ってほしいという切なる想い。
子供たちが作ってくれた夕飯に、
彼らの成長を感じながら、感謝を伝える。
子育ては、自分育て。
育ててもらっているのは、親の方なのだと思う。
When I woke up this morning, I found a letter on my desk.
"Thank you for everything."
"I always appreciate."
How many people in the world could be saved by these words?
I am a bad mother who scolds her children because of her own emotions.
I am painfully aware of how calm and peaceful my mother was every day.
I am conflicted about dealing with my children who have reached puberty, and I also have the earnest desire to see them grow up to be gentle children anyway.
I was grateful for the dinners my children cooked for me.
I felt their growth and expressed my gratitude.
Raising children is raising yourself.
I believe that it is the parents who are being nurtured.
