ニューヨークの物価高騰が、止まらない。
我が家のエンゲル係数高騰も、止まらない。
コロナ禍を経て、すべてのものがジワジワと値上げしてきた。
マンハッタンから人がいなくなった2020年に、家賃が少し引き下がった。
そしてワクチンが浸透した昨年には、また一気に値上げが始まった。
ガソリンの高騰、生活物品の高騰、食料品の高騰。
我が家の指標は、この牛乳。
成長期の子供たち、1日１〜２本はこれがなくなっていた。
クラブ活動に忙しくなった現在は、家にいる時間も少ないので２日で１本。
かつては３ドル代だった牛乳が、先日デリで買ったら７ドル代！
円安の止まらない昨今、なんだか泣けてきた。
Prices in New York City continue to skyrocket.
Our family's Engel's coefficient soars, too, and it won't stop.
After the COVID-19 pandemic, the price of everything has been rising slowly and steadily.
In 2020, when Manhattan was cleared of people, rents dropped a little.
Then, last year, when the vaccination became widely available, prices rose again in one fell swoop.
Gasoline prices skyrocketed, household goods prices soared, and food prices skyrocketed.
The benchmark for our family is this milk.
When kids were little, one or two bottles of this a day were running out.
Now that they are busy with club activities, they spend less time at home, one bottle in two days.
The milk used to cost $3.00, but I bought some at a deli for $7.00.
With the yen's depreciation not stopping these days, it made me cry.