マンハッタン、クイーンズ、ブルックリン、ブロンクス、スタッテンアイランド。
この５つの地区をすべて合わせて、ニューヨーク市という。
マンハッタンから電車で15分、クイーンズ地区アストリア。
友人が地元で人気のギリシャ料理の店に連れて行ってくれた。
予約を取らない店の前、お昼の開店時間に合わせて人々が並ぶ。
マスクが不要となったニューヨークに、活気が戻っているのを肌で感じる。
4月でもまだまだ肌寒い日々が続いているけれど、
人々の笑顔は、もうすっかり初夏の陽気に向かっているようだった。
Manhattan, Queens, Brooklyn, Bronx, and Staten Island.
All five boroughs together are called New York City.
We took the metro ride for fifteen minutes from Manhattan to the Astoria, Queens borough.
A friend took me to a popular local Greek restaurant.
People lined up for the noon opening time in front of the restaurant, which does not take reservations.
I could feel the energy returning to New York City, where masks are no longer necessary.
Even though the days were still chilly in April, the smiles on the faces of the people seemed to be shifting toward the early summer weather.
