お世話になった人には、直接御礼を伝えたい。
時間が限られているからこそ、有効に足を使う。
海を渡って台湾の人々に届けられた拙著は、
手に取りたいと思わせる表紙にも、好評をいただいているらしい。
いろんな人の優しさの集大成。
世界はもっと、優しくなれる。
I want to thank the people who have helped me in person.
Because time is limited, I use my activity effectively.
I heard that my book, which was delivered across the ocean to the people of Taiwan, has been well received, with a cover that makes people want to pick it up.
It is a compilation of the kindness of many people.
The world can be more kind.
時間が限られているからこそ、有効に足を使う。
海を渡って台湾の人々に届けられた拙著は、
手に取りたいと思わせる表紙にも、好評をいただいているらしい。
いろんな人の優しさの集大成。
世界はもっと、優しくなれる。
I want to thank the people who have helped me in person.
Because time is limited, I use my activity effectively.
I heard that my book, which was delivered across the ocean to the people of Taiwan, has been well received, with a cover that makes people want to pick it up.
It is a compilation of the kindness of many people.
The world can be more kind.
