いとこ達と連れ立って、野菜の収穫に出かけた。
父がずっと農園を借りて栽培をしていたので、子供たちは畑仕事に慣れている。
採り頃の野菜を見極めて、雨で実が落ちないようにネットを張る。
周囲の掃除をして、道具を整理して、最終確認。
コロナ禍で、自給自足について、改めて学ぶ。
私たちはもっと、自然に還るべきなのかもしれない。
We went out to harvest vegetables.
The kids are used to working in the fields, as my dad had rent the farm for long time and been growing vegetables.
We assessed the vegetables when they were ready to be picked and put up nets to keep the berries from falling off in the rain.
We cleaned up the surrounding area, organized the tools and made a final check.
In the COVID-19 pandemic, we learn again about self-sufficiency.
Maybe we should be more likely to return to nature.
父がずっと農園を借りて栽培をしていたので、子供たちは畑仕事に慣れている。
採り頃の野菜を見極めて、雨で実が落ちないようにネットを張る。
周囲の掃除をして、道具を整理して、最終確認。
コロナ禍で、自給自足について、改めて学ぶ。
私たちはもっと、自然に還るべきなのかもしれない。
We went out to harvest vegetables.
The kids are used to working in the fields, as my dad had rent the farm for long time and been growing vegetables.
We assessed the vegetables when they were ready to be picked and put up nets to keep the berries from falling off in the rain.
We cleaned up the surrounding area, organized the tools and made a final check.
In the COVID-19 pandemic, we learn again about self-sufficiency.
Maybe we should be more likely to return to nature.
