生活必需品を買いに行ったり、犬の散歩をしたり。
必要最低限の外出は、許容されている。
ジョージワシントンブリッジから少し北へ上がったところ。
ハドソン川を横に、小さなニューヨーク州立公園がある。
小さいといっても、木の生い茂るハイキングコースもあって、
日本の規模と比較すると、とてつもなく広いのかもしれない。
韓国人がマスクをしながら、フィールドでサッカーをやっていた。
巡回中の警察官がやってきて、警告をしていた。
ソーシャルディスタンスを保ちながら、少しだけ林の中を歩く。
こんな時にも自然の力は偉大で、薫風が優しく額を撫でる。
マスクと手袋をしたまま、大きく息を吸う。
明けない夜はないはずなのに、出口の見えないトンネルは長い。
「生きる」ことが用事なのだから、「不要不急」の判断は難しい。
せめて深呼吸をする場所が、欲しいと思う。
明日でも出来るという保証はないから、
今日出来ることは、今日やってしまおう。
Go shopping for the necessities of life, walk the dog, etc.
The minimum necessary outings are acceptable in NYC.
A little north of the George Washington Bridge.
Across the Hudson River, there is a small New York State Park.
Even though it is small, there are hiking trails with thick trees.
Compared to the size of Japan, it may be a huge area.
The Koreans were playing football on the field while wearing masks.
A patrolling police officer came over and gave them a warning.
We walked through the woods for a bit, keeping the social distance.
The power of nature was great even in times like these, and the fuming breeze gently caressed my forehead.
I took a big breath while wearing the mask and gloves.
There should be no night without dawn, but the tunnel with no exit in sight is so long.
It's hard to judge "unnecessary and urgent" because "living" is what it's all about.
I wish there was at least a place to take a deep breath.
There's no guarantee we can do it tomorrow.
What we can do today, let's do today.
人気ブログランキングへ
海外永住 ブログランキングへ "
