思いがけぬ出来事が起こって、心が止まってしまった。
何も書けない。伝えられない。
人生の残酷さを感じながら、非力な自分に嫌気がさした。

娘が生まれた時、出口の見えない真っ暗なトンネルのなかで、
美しいもの、綺麗なものを、共有できないもどかしさでいっぱいだった。
「言葉や温度で伝える能力を研ぎ澄ませたら、
きちんと伝えられるようになるよ」
師匠の言葉をゆっくり反芻する。

世界最高峰の高級デパート、5番街の「バーグドルフグッドマン」。
「リーマンショックの不景気のなか、
あえて富裕層に高価な商品を提供し続けたことで、
いったん離れていった消費者までも、
高価な商品に引き戻すことに成功した」
映画「ニューヨーク・バーグドルフ魔法のデパート」で、
驚愕の舞台裏が公開されてからも、最高級という不動の地位を保ち続けている。

今年のホリデーウィンドウは、120周年を迎えたスワロフスキー社とのコラボ。
700万個のクリスタルが放つ、煌びやかな世界観に圧倒される。
美術館さながらのショーウィンドウは、
世界中のデザイナーの憧れ、アメリカンドリームの象徴とも言われる。

神々しいほどのウィンドウを眺めながら、
師匠のメッセージをひとつずつ受け取る。
「Brilliant Holiday」ウィンドウのテーマが語りかける。

本当に美しいものに、言葉はいらない。
でも、言葉で伝えないといけない。
ほしいのは、それを伝える勇気と覚悟。

365 (2)

CRYSTAL BALL
365 (3)


365 (4)

TREASURED

365 (5)

GLITTERATI
365 (6)


365 (8)

HIDDEN GEM
365 (7)


365 (9)

THE CROWN JEWELS
365 (10)


My heart doesn't work well since the unexpected thing was happened
last week.
I cannot write down anything.
While feeling the cruelty of life, I feel my powerless.

When my daughter was born, I was in the dark tunnel that I couldn’t see the exit.
I was full of impatience that I could not be shared the beautiful thing with her.
" If you sharpen the ability to communicate in words and temperature,
you will become neatly reportedly as "
I slowly ruminate the words of my master.

"Bergdorf Goodman" on Fifth Avenue, is the luxury department stores of
the world highest peak.
" Among the Lehman shock recession,
They've been able to sell more high priced items to the high end.
And brought people back to really expensive items."
Even after the behind-the-scenes has been published in the movie "Scatter
My Ashes at Bergdorf's", it has remained impregnable the high end position.

This year's holiday window is done in the partnership with Swarovski, which
celebrated its 120th anniversary.
We are overwhelmed the view of beautiful world by sparkling with seven
million crystal.
This show window is just like Museum,
Longing of designers around the world, it is also referred to as a symbol of
the American Dream.

While watching the awe-inspiring window,
I receive the master's message one by one.
The theme of the window "Brilliant Holiday" speaks directly to the heart.

No words are necessary to something really beautiful.
But I have to convey in words.
I want determination and courage that I tell it.

365 (11)

365 (12)

365 (13)
365 (14)


Please click here to see the previous articles.
Holiday Window 2014
Holiday Window 2013
Holiday Window 2012
Holiday Window 2011

365 (15)

365 (16)

365 (17)

365 (18)


ブログランキングに参加しています。
「読みましたよ」と1クリック、応援よろしくお願いいたします。

海外永住 ブログランキングへ