ニュージャージー州南部に位置するアトランティックシティー。
たくさんのカジノホテルが立ち並び、年中無休でディーラー達の声が飛び交う。
米国でギャンブルのメッカといえばラスベガスだが、ニューヨーク近郊に住む人々は、
もっと近い場所でその腕を試すのだ。
マンハッタンから115マイル、車で約２時間の距離だから、仕事帰りの金曜日に
現地に向かい、週末は眠らずに夜の世界を楽しむこともできる。
外界から遮断されたホテルの外に飛び出すと、ビーチ沿いには７マイルのボードウォーク。
ビクトリア朝のアパートやコテージは、さながらテーマパークのよう。
実はこの街は、100年程前から周辺都市に住む富裕層の避暑地として栄えてきた。
1921年から始まった、ミス・アメリカ・コンテストの開催地としても有名である。
米国では「海開き」の日を設定する慣習がないから、気温さえ上がればすぐに
人々は海に入りたがる。
ライフガードがいないビーチでも、自己管理責任という名のもとで、
人々は夏の気候を楽しむ。
仮設テントでは、ジャズバンドのコンサートが開催され、湘南海岸を彷彿させられるほどの
賑わいだった。
サングラスとショートパンツでどこにでも行ける。
米国の夏は、どこまでも陽気である。
Atlantic City is located in southern of New Jersey.
A lot of Casino hotels are lined, we hear the voice of the dealer, seven
days a week.
Las Vegas is the most popular city of gambling in the United States, but
people living in the New York suburbs try their skills in closer location.
Because it is 115 miles distance from Manhattan, takes about two hours
by car, it is also possible to go there on Friday after work and enjoy the
world of the night awake for the weekend.
Jumping out of the hotel, which is cut off from the outside world, and there
is seven miles Boardwalk along the beach.
Apartment or cottage in the Victoria style has built just like theme park.
In fact, this city, has flourished as a summer resort of wealthy living in the
city from around 100 years ago.
It is also famous as the venue for the Miss America contest, which began
in 1921.
Because there is no convention to set the day of the "sea opening" in the
United States, people go to sea as soon as the temperature goes up even.
Also on the beach without the lifeguard, under the name of
self-management responsibility, people enjoy the summer weather.
The concert by jazz band was held at the temporary stage, it was crowded
enough to be reminiscent of the Shonan coast.
We can go anywhere with sunglass and short pants.
The summer of the United States is totally hilarious.
