ニューヨークで留学生をしていた頃、
1人のフォトグラファーに会った。
くそ真面目に勉学だけをしなくてはと思い込んでいた私に、
彼はニューヨークのディープな場面をたくさん見せてくれた。
私達の結婚式に、年代物の二眼レフカメラを持ち込んで、
自由にシャッターを切っていた。
あの時のフィルムは、まだもらっていない。
ニューヨークでテロ難民になって、家に帰れなくなったと
言っていた。
彼のアパートでは、愛犬ウィスキーがずっと待っていた。
彼が日本に帰国してからも、くだらない悩みを聞いてもらったりしていた。
他愛ないメッセージの交換で、気が休まった。
昨秋、渋谷区役所アートプロジェクトをやると決めた時、
彼に撮ってもらいたいとお願いした。
タッチの差でスケジュールの都合がつかなかったが、
次回は無償で撮ってあげると言ってくれた。
そして昨夜、彼が逝ってしまった。
あまりに突然で、まだ実感がない。
今度のプロジェクトは、誰に撮ってもらえばいいのだろう。
今、途方に暮れている。
R.I.P.
When I was an international student in New York,
I met a photographer.
I was convinced that I should be an serious student.
But thanks to him, I saw a lot of deep scenes of New York.
To our wedding, he brought the twin-lens reflex camera of the vintage,
He took the photos freely.
I have not gotten the film of that time yet.
He told me that he could not go home since he became a terrorist
refugee in New York.
In his apartment, his dog Whiskey had been waiting.
Even after he returned to Japan, I asked him my stupid worries.
By the exchange of silly messages, I was in relief.
Last fall when we decided to do the Shibuya Ward Office Art Project,
I asked him to take photo records.
Although his schedule did not match to our event,
He said to me he would take our photos in free charge at next chance.
And he's gone last night.
Too sudden, I have been no feeling yet.
I have no idea how to ask him to take photos when we get big project.
Now, I am at loss.
Rest In Peace.
宮本敬文 Keibun Miyamoto / Photographer
宮本敬文 個人HP / Whisky Studio
ブログランキングに参加しています。
「読みましたよ」と１クリック、応援よろしくお願いいたします。
海外永住 ブログランキングへ
画像はインターネットよりお借りしています。
1人のフォトグラファーに会った。
くそ真面目に勉学だけをしなくてはと思い込んでいた私に、
彼はニューヨークのディープな場面をたくさん見せてくれた。
私達の結婚式に、年代物の二眼レフカメラを持ち込んで、
自由にシャッターを切っていた。
あの時のフィルムは、まだもらっていない。
ニューヨークでテロ難民になって、家に帰れなくなったと
言っていた。
彼のアパートでは、愛犬ウィスキーがずっと待っていた。
彼が日本に帰国してからも、くだらない悩みを聞いてもらったりしていた。
他愛ないメッセージの交換で、気が休まった。
昨秋、渋谷区役所アートプロジェクトをやると決めた時、
彼に撮ってもらいたいとお願いした。
タッチの差でスケジュールの都合がつかなかったが、
次回は無償で撮ってあげると言ってくれた。
そして昨夜、彼が逝ってしまった。
あまりに突然で、まだ実感がない。
今度のプロジェクトは、誰に撮ってもらえばいいのだろう。
今、途方に暮れている。
R.I.P.
When I was an international student in New York,
I met a photographer.
I was convinced that I should be an serious student.
But thanks to him, I saw a lot of deep scenes of New York.
To our wedding, he brought the twin-lens reflex camera of the vintage,
He took the photos freely.
I have not gotten the film of that time yet.
He told me that he could not go home since he became a terrorist
refugee in New York.
In his apartment, his dog Whiskey had been waiting.
Even after he returned to Japan, I asked him my stupid worries.
By the exchange of silly messages, I was in relief.
Last fall when we decided to do the Shibuya Ward Office Art Project,
I asked him to take photo records.
Although his schedule did not match to our event,
He said to me he would take our photos in free charge at next chance.
And he's gone last night.
Too sudden, I have been no feeling yet.
I have no idea how to ask him to take photos when we get big project.
Now, I am at loss.
Rest In Peace.
宮本敬文 Keibun Miyamoto / Photographer
宮本敬文 個人HP / Whisky Studio
ブログランキングに参加しています。
「読みましたよ」と１クリック、応援よろしくお願いいたします。
海外永住 ブログランキングへ
画像はインターネットよりお借りしています。
