20代の女性の間で「アエリーリアル」というのが流行っているらしい。
若者に人気のブランド「ヴィクトリアズ・シークレット」では、たくさんの技巧技術を
駆使してモデルの魅力を演出しているが、「作られた感」は否めない。
一方で、「アエリー」は補正効果よりも、自然なままに、よりリアルなラインを引き出す
ことを重視し、ありのままな魅力を演出する下着として人気があるのだという。
そんな会話を女友達と交わした日の晩。
深夜０時近くになって、友人らが次々と我が家に押しかけてきた。
遅くまで働いて、それぞれに食事をした後に、話の流れで我が家に再集合することに
なったらしい。
総勢９名、お酒を交わしながら、明け方まで語り尽くした。
夜が更けるうちに、退散したり、ウトウト眠りに落ちたりと、
一人また一人と陥没していくなかで、友人がポツリとつぶやいた。
「貴女がいるかいないかで、その場の空気がまったく違う。
いてくれるだけで、ありがたいんです。」
夜明けと共に解散し、それぞれを見送った後でも、そのセリフが胸に響いて、無性に
うれしかった。
「アエリー」ありのままに。「エアリー」空気のように。
そこにあるのが当たり前だけれど、なくてはならない存在。
自分の存在。生きている実感。
空気になる。それでいい。
I heard that "Aerie Real" is in vogue among women in their 20’s.
In the popular underwear brand, the "Victoria's Secret", produce a model
charm by using full technic on the photo shooting,
But "Made in Artificial" cannot be denied.
On the other hand, "Aerie" is now popular that emphasize the body line
more realistic and naturally without the correction effect and produce
realistic charm.
It was at that night after I had such a conversation with my friends.
Become a 0:00 near midnight, my friends came to our house thronged
one after another.
They worked until late, and seemed to have decided that after a meal
respectively, get my apartment in the flow of the story.
While exchanged sake, we, total nine guys, talked until dawn.
Along with the night indulge, some friends went back to home, someone
fallen to asleep.
Then a friend muttered.
"If you were not there, the air of the place is completely different.
I appreciate you are here."
Even after we broke up at dawn, and I saw off each, the words were echoed
in the chest, and I was very happy.
It was "Aerie" and "Airy".
It is common that it is there, but it exists not do without.
Presence of my own. Feel to be alive.
Become air. So is good.
若者に人気のブランド「ヴィクトリアズ・シークレット」では、たくさんの技巧技術を
駆使してモデルの魅力を演出しているが、「作られた感」は否めない。
一方で、「アエリー」は補正効果よりも、自然なままに、よりリアルなラインを引き出す
ことを重視し、ありのままな魅力を演出する下着として人気があるのだという。
そんな会話を女友達と交わした日の晩。
深夜０時近くになって、友人らが次々と我が家に押しかけてきた。
遅くまで働いて、それぞれに食事をした後に、話の流れで我が家に再集合することに
なったらしい。
総勢９名、お酒を交わしながら、明け方まで語り尽くした。
夜が更けるうちに、退散したり、ウトウト眠りに落ちたりと、
一人また一人と陥没していくなかで、友人がポツリとつぶやいた。
「貴女がいるかいないかで、その場の空気がまったく違う。
いてくれるだけで、ありがたいんです。」
夜明けと共に解散し、それぞれを見送った後でも、そのセリフが胸に響いて、無性に
うれしかった。
「アエリー」ありのままに。「エアリー」空気のように。
そこにあるのが当たり前だけれど、なくてはならない存在。
自分の存在。生きている実感。
空気になる。それでいい。
I heard that "Aerie Real" is in vogue among women in their 20’s.
In the popular underwear brand, the "Victoria's Secret", produce a model
charm by using full technic on the photo shooting,
But "Made in Artificial" cannot be denied.
On the other hand, "Aerie" is now popular that emphasize the body line
more realistic and naturally without the correction effect and produce
realistic charm.
It was at that night after I had such a conversation with my friends.
Become a 0:00 near midnight, my friends came to our house thronged
one after another.
They worked until late, and seemed to have decided that after a meal
respectively, get my apartment in the flow of the story.
While exchanged sake, we, total nine guys, talked until dawn.
Along with the night indulge, some friends went back to home, someone
fallen to asleep.
Then a friend muttered.
"If you were not there, the air of the place is completely different.
I appreciate you are here."
Even after we broke up at dawn, and I saw off each, the words were echoed
in the chest, and I was very happy.
It was "Aerie" and "Airy".
It is common that it is there, but it exists not do without.
Presence of my own. Feel to be alive.
Become air. So is good.
