追記:My Universeいい！翻訳感謝！グテ歓喜とタリョラEp150のビハインドレビュ

追記:

おお！もう和訳翻訳あがってるやないの！みんなお仕事早くて最高です！！あざーす！！！

最初に貼ったやつブログ転載NGのやつだったー💦ごめんなさい！貼り直しました！！

#MyUniverse #ColdplayXBTS 
パート別歌詞和訳#BTS #방탄소년단 @BTS_twt @coldplay pic.twitter.com/cpkBtVsM6G

— BANGTAN LAB(new) (@bangtanlab0613) 2021年9月24日

早速BTS×ColdplayのMy Universe聴いたー！2メロのテテの歌い出し綺麗だし、ユンギさんのバース安定の沁みー！！！ラップだけじゃなく普通にメロに韓国語もってくる、クリスの愛感じるー！コマウォー！コマウォー！←ほんと誰？w

はよ誰かハングル翻訳おねがいしますー！！！　

作詞作曲の名前で字面強！！！改めて凄いコラボ…

おおん、帰国映像まじグテシパ歓喜じゃない？？朝から鼻血もん。。。ありがとうございます。グク肩にもたれるん、なに…スローで5回観ても1回目と同じように震える…とりあえず丁寧に合掌。

今日の私の幸福度、はっきり言ってフィンランドやブータンより上いってるからね！もれなく寿命も比例

NYモッパンでも潤わせてくれたのに、帰国映像でもなみなみに注いでくれるの、ほんと感謝しかないんだけどーーー＞＜

空港サジンも推しの寝起き感にget me fly！！オママママイ

髪もそのまんまな感じ、全く嫌じゃない。むしろNOワックス派だからいつでもナチュラル寝起きヘアーで…たまにくる前髪全上げとか好物です（結局性癖、草。

推しはどの髪型でも推せる…

もう全力でメヤニあったら取ってあげたい…

顔とタトューとの格差！！！最高

昨日夜上げようと思ってたんだけどさ、ネトフリのイカゲーム見たら止まらなくなっちゃって…え、カイジ＆CUBE感って聞いてたんだけど、カイジ＋CUBE＋暗殺教室（てか殺センセー単独）を3で割る感じ。そっちの感想むしろ書きたいんだけど、まだみんなこれらから見る感じだろうし、ここではあまり求められてないから瞬足で言わせて！！まじ最初と最後しか出てこないけどいつ見てもコン・ユ（元推しその1）カッコいーーーーーー！！
グロさが気にならないし(殺センセー並みのCGあるゆえ)とにかく有名どころしか出てなくて、おおん、脇の脇まで流石の演技…って終始圧倒される。倍速で一気見したからまたゆっくりみたいところだけど、来月はパクソジュン（元推しその2）その祭りだし、ソヌちゃん追いたいしまじこの乱れすぎてる生活整えたい＾＾

そういえばソジュナとテテがウガウガin NYやらなかったのかな。スケジュールみっちりだったもんね。ほんと今日明日はゆっくりしてくれーー

あ、話それたけど、タリョラEp150ホカンスの前半回のビハインドもすっごく癒された話。

・テテちゃんのベル演奏が綺麗ーそれを感嘆しながらみるジンくん。テジやんかー！

・ジンくんのworldwideスエットが気になるメンバー。あとでジンくん手書きで“ハンサム“書き足してくれるそうです。＾＾

・結局今日も食事のために頑張るバンタンw

ジン：小雨にびっしょり濡れる
シュガ：小雨に自身も気づかずに濡れる
V：小雨に自身も気づかずに服が濡れるが（がーーーー？！）

・電話チャンスほしい&父親に電話したいと言うジミンちゃん。ちょいちょい両親ネタ入れるの、釜山から全力でパッパ来てくれるよ！可愛いーー

なんならTOKYOから私がいきますが？？

・最下位でいじけてるジミンちゃんを抱き起すテテ。クオズううううーーー

・毎度ジミンちゃんのポジネガの振り幅！って思うんだが、それを見守るテテとホビオンマの愛

・テテ、自分の部屋より先にグクの部屋に行ったんか！！寝室ショットのその後が気になってたのよーグテビハありがとうございます！！運営の需要と供給の理解度w

・迷子になって道を探すクマちゃん🐻かわい＾＾
シパ的には🐰ちゃん道案内からの🐻退場が見たかったところ。

・長男のくつろぎ方、一人勝手にSOOP２


グテ要素チラッとしかなかったけど、可愛いクオジューーーー愛が見れて幸せ。
とりあえず後半のグクホビ寝室映像が気になりすぎるから早く来週になってほしい。

あ、ちなみに私Blu-rayの方買ったから届くのまだ先だったわ…えーん自引きしたいよおおおお！！！！

またね！あんにょん！！

✨画像お借りしました✨