ameblo.jp
［翻訳］ジョングクIG動画。サクッと翻訳。Vライブみたいな？
IGでグク動画来てくれたの嬉しいいいいーーーー！！！！
下記翻訳（スペで同時翻訳してくださった方のをメモしました）
コンサートを終えて帰ってきたんだけど、何となくVラやりたくなって、会社用のカメラがないので、短いのでもいいからと撮ろうと思いました。
ついに2年半ぶり、体感では23年ぶりにコンサートしました。
やることができましたねー！すごく幸せでした。
本当にHOMEに来た感じで楽しかったです。
でも、韓国といえば大合奏（曲始めや曲中の歓声）があるのに、僕は聞けなかったんだ！
なので今回は難しかったです（やりずらかったです）。
楽しめなかったわけではなかったんだけど、非対面のイメージで…目の前にアミがいるのに、歓声もなく、立てず、体を動かせなく、とても辛かったです。
一生懸命やったんだけど、オーバーに自分も頑張ったんだけど、そのオーバーに振舞ったことがはたして良かった事なのか自問自答してます。
ステージに立つまではアミが制限があるから、自分が頑張って動かなきゃって思ってたんだけど、実際に経験したら、違かったんですよね。
皆さんが本当に楽しかったんだろうかと、聞きたくて動画に残してます。
今日はアミに会えるだけで幸せだったんだけど、皆さん楽しかったですか？
それなら嬉しいんだけど、リハでもやってたら良かったんだけど、この状況が初めてすぎてアイゴーアイゴー…
Vライブだったらリプが上がってくるんだけど、Vラじゃないから僕1人で喋ってるw
新しい挑戦でしたよね。
無事に終えられたので、誰も怪我することなく、それだけが幸いでした…
感情が行き来しますね。
恋しいです、もうすでに会いたいです、歓声も恋しいし…
色んな想いが交錯する夜です。
今日は寒かったですよね、僕たちは動いてても寒かったんですよ。
皆さんが温かい格好で来てくれたのが良かったです、2・3日目にくる方は手袋もしてきたほうがいいし、ホッカイロも持ってきた方がいいです。
雨予報なので、雨ガッパも持ってきてください！
幸せだったけど、このジレンマを、もどかしさを、皆さんもあったと思うけど、僕たちもあったので…
ほんとに楽しかったのかということを聞きたくて（マスクで表情も見れないし、声も聞けなかったから）。
僕まだシャワーもしてないんだけど、風邪ひかないように、半身浴して、体力つけなきゃいけませんから筋トレも、また皆さんに会うために頑張ります。
12日、13日、楽しみにまた会いましょう！
オンラインの方もありがとうございました！
僕今眠いし、僕自身なにを今言ってるのかわからないけどw、今日はありがとうございます、皆さんおやすみなさい！
ーーーーーーーーーーーーーーーー
ってこんな感じだったみたい。参考になればー！！
3階席もいないし、叫び声が聞こえない、クラッパーの音が大きい徹底した会場の中で、ウリバンタンもアミも頑張ってくれて…ありがたかったな。
入場する時に体温チェックをして、ライブ中は立っちゃいけない、歓声はダメ。なのに、大統領選では密な状態で、大声出したり演説したりしてるのにね。。今回のコンサートではこんな規制があるのはバンタンもアミも色々思うことはあるだろうな…＞＜
今日更新しすぎたね…沢山通知ごめんねー🙇♀️
またね！あんにょん！