「都市漁師5」のメンバーたちがイ·ギョンギュをからかった。
9月28日に放送されたチャンネルAのバラエティ番組「私だけを信じてついて来て都市漁夫5」(以下、都市漁夫5)では先週に続きリアル漁師たちの慶州大サワラ釣りが繰り広げられた。
同日午前6時、慶州（キョンジュ）のメジナ釣りが本格的に始まった。 ソンフンはイ·ドックァに「釣りをする時、何を考えますか」と質問し、イ·ドックァは「何も考えてはいけない。釣りは精神健康に良い」と答えた。
しかし、ソンフンとユン·ソンビンはあくびをし続けた。 チュ·サンウクもやはり「立って寝るところだった」として無口で疲れていく姿を見せた。
その時、イ·ギョンギュが「来た!」と叫びながら釣り竿を持ち上げた。しかし、イ·ギョンギュが釣ったのはメジナではなく、용치놀래기 だった。 용치놀래기 は雑魚の中でも最も冷遇される魚だ。 ソンフンは「何かが出てきますね」と話した。
担当PDは「용치놀래기 は相場kg当たり8千ウォン」と明らかにし、チュ·サンウクは「15ウォン程度する。テサワラのひれより安い」とからかった。
その後も当たりが来なくて、殺人的な天気にメンバーたちは結局宿舎に復帰した。 イ·ギョンギュは「メジナは出てくるところで捕まえなければなならない」として悲しんでいた。 虚しい気持ちでお腹でも満たすことにしたメンバーたち。 彼らはテサワラを捕まえて稼いだお金でムルフェ（刺身）を注文して食べた。
🐟Sports경향
チュ・サンウク｢どんな席でもうまく捕まえられる｣自信を表す
「都市漁夫5」チュ·サンウクがサワラ釣りに対する自信を見せた。
28日に放送されたチャンネルAバラエティ「私だけを信じてついて来て都市漁夫5」では猛暑にメンバーたちが苦しがり、終了時間より早く宿舎に戻るする姿が描かれた。
イ·スグンは「先に行って準備しますか？ 午後の釣りの準備をしています」とイ·ギョンギュに聞いた。 これに対しイ·ギョンギュはイ·ドックァに意思を尋ね、イ·ドックァは「皆が望むなら」とし「そうしよう」と話した。 暑さに疲れたメンバーたちは、暑さを冷やすために昼食にムルフェを食べることにした。
釣りに失敗したメンバーは、午後の釣りで挽回する計画を立てた。イ·ギョンギュは「出なければ早く撤収しよう。12時がピークタイムだそうだ。その時、サワラを捕まえに行こう」と提案していた。 続いて席選び抽選をした。 チュ·サンウクは「みんな1番の席をしたくないと言ったら誰が行きますか？ 正直、私はどんな席でもうまく捕まえられる」と自信を示した。
イ·ギョンギュは席を決める順番を選んだ後「私はやらない」と大声を上げた。 くじの結果、ユン·ソンビン、イ·スグン、チュ·サンウク、イ·ドックァ、ソンフン、イ·ギョンギュの順だった。 メンバーたちはそれぞれ好みに合わせて席を選んだ後、サワラを捕まえに行った。 イ·ギョンギュは市民たちに「たくさん捕まえてきます」と豪語して去った。 最初の収穫はソンフンだった。ソンフンはマンセギを捕まえ、イ·ギョンギュは「捨ててしまう🐟だな。人々はあまり食べない」と言ってソンフンを失望させた。
🐟mbc芸能
ユンソンビン、撮影2時間で倒れた？｢釣りをしたら寿命が短くなる｣
イ·スグンがユン·ソンビンに向かって警告の言葉を残した。
昨日(28日)に放送されたチャンネルAのバラエティ番組「私だけを信じてついて来て都市漁夫5」(以下「都市漁夫5」)では慶州で繰り広げられる大サワラ狩りの2番目の話が公開された。
この日の放送は目が覚めたメンバーたちの泣き声がいっぱいの朝の風景で始まった。前日の大サワラの余波でチュ·サンウクは「わき腹を痛めたようだ」として足を引きずり、水泳選手出身で体力に自信があったソンフンでさえも やはり釣りをして体が痛いのが呆れるとし、やつれた姿で登場した。 鋼鉄体力のユン·ソンビンは元気な姿で現れ、本人は大丈夫だと言ってメンバーたちの羨ましさを誘ったが、すぐに船の上で2時間で眠り落ち、気の毒さと同時に笑いを誘った
午前の釣りで疲れたのはユン·ソンビンだけではなかった。 メンバーたちは先週の出潮のお知らせで明らかにした通り「ベンエド（メジナ）」釣りに挑戦したが、続くハズレと殺人的な暑さのせいで結局早期終了したまま宿舎に復帰した。 続いて午後には心機一転してサワラ釣りに出かけたが、一時間が経ってもサワラは出ておらず、メンバーたちはついに異常症状を見せ始めた。 イ·スグンはアイスボックスの上に伏せてユン·ソンビンにスケルトン講義を聞くかと思えば、イ·ドックァは「私は一つも羨ましくないです~」としてチャン·ギハの「羨ましくないです」ラップをパロディーし恨みを吐き出し現場を笑いの海にした。 焦燥感の中でこの日のテサワラ初手はイ·スグンが占めた。
揺れるろうそくに身を揺らすほど大きなサワラを釣ったイ·スグンは、ユン·ソンビンから伝授されたアイスボックスのスケルトンパフォーマンスまで披露し、笑いを誘った。
続く釣りではメンバーたちが一つ二つとテサワラを釣り、慶州が「約束の地」であることを証明した。 しかし時間が経ってもイ·ギョンギュ一人だけがサワラを釣れず「慶州二度と来ない!」と泣き叫んだが、以後席まで変えながら待ち焦がれて結局イ·ギョンギュはサワラに向き合うことができた。 これに対しイ·ギョンギュは感激を隠すことができず、首の後ろにサワラを巻き上げる華麗なセレモニーを披露し、さらにお腹の上に横になって娘のイェリムを呼び「パパは生きています!」と叫び、皆の笑いを買った。
一方、競走2日目の黄金バッジの主人公は、4匹のサワラと1匹の模様イカを捕まえて9万5千ウォンを稼いだイ·スグンが占めた。この日、都市漁師たちは計23万6千ウォンという大金を稼ぎ、もう一度気楽な黄金馬車ショッピングをした。 続いてサワラ焼き、プデチゲ、ケランマリ（卵焼き）など多様なおかずが載せられた食卓が用意され、メンバーたちはおいしく食べながら幸せを享受した。 しかし、一歩遅れて製作陣を通じて明らかになった秘密にメンバーたちは激怒したが、実はソンフンがサワラの価格をさらに高く勘違いして支出金4万ウォンを8万ウォンと誤って計算したのだ。 イ·スグンは「いくら考えても理解できなかった」としてかっとなり、結局4万ウォンを返してもらい漁師たちの共同資金として利用することにし事件が一段落した。
続いて2日間ずっとサワラ狩りに力を入れたユン·ソンビンは釣りが体に良くないとし「2泊3日間寿命が30日減ったようです」と告白した。 これに対しイ·スグンが「ドックァ先生は7年間やってきたのに何年がくれたんですか」と言い返すと、イ·ドックァは苦々しい表情をして皆を焦土化させたが、「どこかに行って都市漁師撮影の感想の言及さえしないでくれ」としてユン·ソンビンに向けたイ·スグンの最後の警告が続くと現場は笑いの海で終わった。
果たして彼らは来週、新しい出潮地でも引き続き金持ち漁師生活を続けられるのか、10月5日木曜日夜10時30分チャンネルA「私だけを信じてついて来てください、都市漁師5」で公開される。
終わるまでわからない
“金持ち漁師”になるための｢約束の地｣慶州。2回目の出潮が始まる。
（cr 채널A WORLD）
🐟🐟🐟
サンウクさんのシーンを
ざっくり訳を。
慶州2日目の朝5:00
상욱｢わき腹が痛いんだけど…｣
あちこちで哭声が響く 漁師ハウス
哭声の原因（feat.サワラ）
それぞれ🔥釣りの後遺症を患い中🔥
ソンフンさん 皆の様子を聞き回る
상욱🔥僕は大丈夫🔥
（明らかにムリしてるㅋㅋㅋ）
チュ・サンウク/44歳
わき腹を痛めたものと推定
わき腹を押さえながら登場
｢わき腹 助けて…｣（筋肉痛？）
🐟🐟🐟
港に移動し乗船。 朝6時
釣りドキュメンタリースタート🎣
始まってすぐ
ソンビンさんの｢来た‼️｣に反応！
しかし釣れたのは
取引不可な11㎝の小さな魚😅
상욱｢あれ何だよー｣ㅋㅋㅋㅋㅋ
상욱｢ソンビナ〜すごいすごい
尊敬するよ…⭐️｣揶揄ってる😆
しかし疲労と睡眠不足のため
상욱｢立ったまま寝るところだったよ｣
船の揺れで“いわゆる睡眠薬釣り”（?）
疲れて無口になっていく…
そして やっと小さな🐟を釣って
大げさに喜ぶギョンギュさんに
상욱｢15ウォンくらいだと思う｣
｢大サワラのヒレよりも安いのにㅋㅋ｣
からかうサンウクさん😆
しかし🔥消えない猛烈な暑さ🔥
サウナ級の暑さに皆さん釣り放棄🌀
なので3時間で撤収→食事
（サワラ釣り報酬でお金あるから？）出前に。
浦項名物ムルフェ。アワビ入り✨
（ムル＝水、フェ＝刺身）
ヒラメやカレイなどの刺身にコチュジャンと氷水、キュウリ、梨など薬味を入れて頂く料理。byソウルナビ
こちらのムルフェは
ちょっと変わった食べ方をするらしく
水だけじゃなくサイダーを入れて
よ〜くかき混ぜて食べる。
夏にピッタリの甘酸っぱいサッパリ味らしい
釣り船の席を決める際
｢誰も（船尾の）1番席に行きたくない
って言ったらどうします？
他のメンバー｢⁈｣
｢…僕が行きます｣
（もし悪い席を引いたとしても）
｢僕はどの席でもうまく釣れると思う（から）｣
この虚勢…聞き慣れた感じ…
で、結局コチラの席に👏
🐟🐟🐟
昼12時 午後の部スタート
約束の地 慶州
野望キャラ チュ・サンウクいい感じ
🐟🐟🐟
そして
ドクファさんに続いてHITか⁈
｢僕も来た！！｣
…と思ったら逃げられる
あーダメだ…ダメだ…
상욱 PASS
95㎝のサワラを釣ったソンフンさんが
メンバーとハイタッチ🖐️して回り
サンウクさんも腕を伸ばして待ってたけど…
｢あ…｣
ソンフンさん、サンウクさんをスルー😂
｢君（ソンフン）との縁もここまでだ｣（笑）
🐟🐟🐟
まだ1匹も釣れてないけど
Time
チュ・サンウク/誘惑に弱いタイプ
ラーメンはセルフサービス
ラーメンが出来るのを待つ間、いきなり
ソンフンさんに先程の🖐️件…を問う
｢俺以外全員とハイタッチして回って
俺とだけ🖐️やらないで戻っただろ？｣
ソンフン｢えっ本当に？僕が?｣
｢すみません…本当に気づかなかったです💦｣
（やっぱり！そうですよねー）
｢俺はINTPだから根に持つ！｣
（ハイタッチスルーの事 気にしてたんだ😂）
そして美味しそうにラーメン食べて
釣り再開
そして ようやく来た！
“こいつだけは絶対捕まえる！”
目標が目の前
船長がモリでサポートするが2回逃す…
どうか頼む
3回目にしてナイスキャッチ👏
サワラGET！!！
安堵の表情😌
主上殿下 お出まし〜（又イ·バンウォン）
これからが始まりだよ~
ようやく安心
チュ・サンウク 大サワラ＝78㎝👏
今日の釣果を計量 2.52kg
計量係の方｢鮮度が素晴らしいですね｣
｢えっ💦たった16,000ウォンですか？｣
（そろばん稼動）パチパチ
｢17,500ウォンじゃないですか？｣
銀行員15年経験の計量係の方…
｢えっ⁈…では17,500ウォンで｣
｢ありがとうございます｣
🐟満足な正当取引 成功🐟
売り上げ金で食糧を買い込み
皆んなで料理を作る
チュシェフ1番のメニューは卵焼き。
まず卵を割る
目の前でハムを切るソンフンさんを見て
상욱｢左手で包丁切るって不思議だな｣
ソンフン｢僕、右手ですけど…｣
상욱焦る💦
（向かい合って座ってて勘違いした？？😆）
ハムとネギ入り溶き卵を投入🥚
料理をする時は謙遜🤭
こんがりとした卵焼き完成
プデチゲや焼き魚も並ぶ
漁師の食卓が整いました。
あ〜プデチゲ美味しい
主上殿下の眠りを覚ます味✨
2日間の釣りによる総収益金
61万4100ウォン
｢すごいよ👍｣
皆さんお疲れ様でした。
サンウクさんとソンフンさんは
ずっと残ってますが固定メンバー？
まぁ…おじさんばかり
いえ、大御所さんばかりより
男前な俳優さんいる方がいいかなー🤭❤️