札幌韓国文化週間だった10月初旬
札幌の姉妹都市
韓国大田テジョン広域市からお越しの
交響楽団オーケストラのメンバー
ヴァイオリ二スト キム・ミヨンさん
ギターリスト キム・ジョンヨルさん
お二人で活動中の
DUO A＆Uのクラシックコンサートがありました
聖歌アヴェ・マリアや
スペイン舞曲アンダルーサ
ヴァイオリン・ソナタ集
オリジナル曲書百堂ソベクダンなど
二人だけで奏でる音色の響き
二つの楽器が繰り広げる世界に
すっかり魅了されてしまいました
※ 駐札幌大韓民国総領事館より
※ 撮影許可された写真
そして
クラシック音楽と絵本の読み聞かせコラボ
韓国民話とらとほしがき🐯
※ 駐札幌大韓民国総領事館より
韓国の大人気絵本あめだま🍬
※ 駐札幌大韓民国総領事館より
大人になって体験する絵本の読み聞かせは
とっても新鮮〜
異世界にワープすることで
ストレス軽減されるんだそうです
こちらは
絵本作家ペク・ヒナさんのパネル展
ペク・ヒナさんの絵本は
描画ではなく
ご自身で制作した粘土人形と
ジオラマの写真で表現され
独創的なビジュアルに温もりを感じます
日本語訳は
リズム感の良い味のある関西弁なんですよー
日本語訳されている
韓国らしいタイトルの絵本があったり
詩集や小説もあり
ゆったりK-BOOKの世界に浸ることができ
絵本あめだまの挿絵ポストカードと
あめも頂きましたぁ🍬🍬🍬
韓国文化に触れる機会に恵まれ
素敵な時間を過ごすことができました