年末からお越しのMさんKさん、ついに最終日でした。最終日は結構難しいコンディション立ったのですが、お二人とも上手にいい波に乗っていらして、感激でした！
そして、Mさんお誕生日ということで、みんなでお祝いさせていたたきました！おめでとうございます🎉
It was the last day for Susumu and Mamoru. They caught very nice waves!!! Great!!
And it was Mamoru's birthday. Happy birthday 🎂🎉🎂
昨夜遅くから、本格的な雨季の到来を感じさせられています。夜半から終日、降ったり止んだりの繰り返しでした。風も強くて、降ると滝のよう！ついにキター！って感じです！
This morning we felt the Rainy season has come at last. Very stormy day today.
波チェック兼ねて、本日はビーチのマンデラカフェで朝ごはん。ここのご飯、美味しいんですよね！
Breakfast on the beach, Nandita cafe in we love their breakfast.
荒れたコンディションで、今日の海はサーファーも限りなくゼロ！
Only a few surfers were in the water this morning.
ランチはワルンティガの新メニュー（ですよね？！）、サーモンのクリームパスタ。驚異的関税のこのインドネシアにおいて、このサーモンのボリュームはたまらない贅沢！絶妙の美味しさにさらにワルンティガに惚れてしまう逸品でした💖
Lunch at warung tiga. It's really nice Salmon cream pasta, new menu. With smoked salmon, it's amazing for me
お庭のグリーンがみずみずしい💖
I love their garden, too. The green makes me so happy.
そして明日は久しぶりにお越しのKさんご一家のレッスン予定。お天気が気になるところです。良い天候になりますよう、祈るばかり！
See you on the beach tomorrow!! Wishing beautiful condition!!! Good night 😴😴😴