ニューヨーク・マラソン

Bonjour !　


みなさま、こんにちは。


ニューヨークのブロカント（brocante）。


クレジットカードOKのところもあったけれど、
たいていのお店が現金が必要だったので、
いろいろ見てまわる前に、
銀行でドルをおろすことに。


ブロカントの周辺には、
銀行が見つからなくて、
けっこう歩いてやっと見つけたBankの看板。

（ちなみにフランス語では、銀行はBanque（女性名詞）と綴ります。）


でも交通整理中で、向こう側に渡れません。




そうでした。
この日は、ニューヨーク・マラソンの日。





みんな一生懸命走っています。

グランヌヌスと私も、ぐる～と回り道をして、
やっとドルをおろすことができました。

いつもミカリュスを応援してくれてありがとう！　
Clique, s'il te plaît ! Merci.

にほんブログ村