今携帯の管理ページが変なんだけど自分だけかな。
さて、タイトルなんですが‥これうちの方(神奈川の西)の方言なんです。
今でも父は「おぅい、サビオとってくれ」と言います。
で、自分は渡すのです。
絆創膏。
「バンドエイド」とか「救急バン」とか別名があるわけだから「サビオ」もその一種だろうと東京に出るまで信じ込み、
専門学校で田舎者の烙印を押されました‥!
家に帰って親に報告すると、やはり驚いてましたが、
「実は昔この辺に絆創膏工場があって、そこで作られた絆創膏の名前がサビオだったんだよ」
ほう‥!
‥というわけで、伊豆箱根あたりでは絆創膏はサビオと呼ばれます。
で、その工場は今はないわけでこの方言もいずれ消えるんだろうなあと思ってたら、
今さっきあるブログで、
北海道にもこの名前があると分かってびっくりしました!!
なんかすごい嬉しいです。
まだあるんだな‥家族に報告しなきゃ。
さて、タイトルなんですが‥これうちの方(神奈川の西)の方言なんです。
今でも父は「おぅい、サビオとってくれ」と言います。
で、自分は渡すのです。
絆創膏。
「バンドエイド」とか「救急バン」とか別名があるわけだから「サビオ」もその一種だろうと東京に出るまで信じ込み、
専門学校で田舎者の烙印を押されました‥!
家に帰って親に報告すると、やはり驚いてましたが、
「実は昔この辺に絆創膏工場があって、そこで作られた絆創膏の名前がサビオだったんだよ」
ほう‥!
‥というわけで、伊豆箱根あたりでは絆創膏はサビオと呼ばれます。
で、その工場は今はないわけでこの方言もいずれ消えるんだろうなあと思ってたら、
今さっきあるブログで、
北海道にもこの名前があると分かってびっくりしました!!
なんかすごい嬉しいです。
まだあるんだな‥家族に報告しなきゃ。
